Translation of "Tiene" in Finnish

- Cosa ti tiene alzato la notte?
- Cosa ti tiene alzata la notte?
- Cosa la tiene alzato la notte?
- Cosa la tiene alzata la notte?
- Cosa vi tiene alzati la notte?
- Cosa vi tiene alzate la notte?

Mikä pitää sinut hereillä öisin?

- Il mio lavoro mi tiene occupato.
- Il mio lavoro mi tiene occupata.
- Il mio lavoro mi tiene impegnato.
- Il mio lavoro mi tiene impegnata.

Työni pitää minut kiireisenä.

Lui tiene quest'arma carica.

Hän pitää tämän aseen ladattuna.

tiene a bada i parassiti,

Se on luonnollinen tuholaistorjuja,

- Cosa ti tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa ti tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzato fino a così tardi?
- Cosa la tiene alzata fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzati fino a così tardi?
- Cosa vi tiene alzate fino a così tardi?

Mikä pitää sinut jalkeilla näin myöhään?

Tom tiene un diario in francese.

Tom pitää päiväkirjaa ranskaksi.

È bene accendere un fuoco. Tiene lontano i predatori.

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

Non tiene i tentacoli indietro nel caso dovessi ritirarmi.

Se ei pidä kiinni lonkeroilla ollakseen valmis vetäytymään.

Tom tiene una festa due o tre volte all'anno.

Tom pitää juhlat kaksi tai kolme kertaa vuodessa.

È bene avere il fuoco acceso, tiene lontano i predatori,

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

Tom tiene una chiave di riserva nascosta nel suo giardino.

Tom pitää vara-avainta kätkettynä puutarhaansa.

Con i cuccioli al seguito, si tiene sulle strade meno frequentate.

Poikaset mukanaan se pysyttelee sivukaduilla.

- Tieni un diario dei sogni?
- Tu tieni un diario dei sogni?
- Tiene un diario dei sogni?
- Lei tiene un diario dei sogni?
- Tenete un diario dei sogni?
- Voi tenete un diario dei sogni?

Pidätkö unipäiväkirjaa?

- L'occhio di Dio tiene d'occhio quelli piccoli.
- L'occhio di Dio sta attento a quelli piccoli.

Jumalan silmä valvoo pienokaisia.

Un canarino è un piccolo uccello e la gente talvolta lo tiene come animale domestico.

Kanarialintu on pieni lintu, jota pidetään joskus lemmikkinä.