Translation of "Attento" in Polish

Deve stare attento.

Musi być ostrożny.

Ok, stai attento.

Dobrze, patrzcie.

Attento, signore, è scivoloso!

Proszę pana, uwaga, ślisko!

- Fai attenzione!
- Stà attento!

Zwróć uwagę!

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.

- Bądź uprzejmy.
- Bądź troskliwy.
- Bądź uważny.

Devi stare attento con queste.

Trzeba na nie uważać.

Ma guarda. Devo stare attento.

Spójrzcie. Bądźmy z nim ostrożni.

Piano e attento al bordo.

Ostrożnie do krawędzi.

Il gamberetto deve stare attento.

Krewetka musi uważać.

Attento quando compaiono due scelte sullo schermo.

Zauważ, że na ekranie pojawią się dwie możliwości.

Se non stai attento, finirai nei guai.

Uważaj, bo będą kłopoty.

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.
- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

- Bądź ostrożny.
- Uważaj.

Devo stare attento. Non voglio finire sul serpente.

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Devo stare attento a non finire sul serpente.

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Devo stare attento a non finire addosso al serpente.

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Devo stare attento, non voglio finire addosso al serpente.

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

Lui è stato attento a non disturbare la riunione.

Uważał żeby nie zakłócać spotkania.

Devo stare attento a tenere l'ombra lontano dalla superficie dell'acqua.

I nie chcę rzucać cienia na powierzchnię wody.

Devi stare molto attento se ti lanci da montagne elevate.

Musisz być bardzo ostrożny z paralotnią w wysokich górach.

Sta' attento. È pericoloso se non sai cosa c'è davanti.

bo to niebezpieczne, gdy nie wiesz, co jest przed tobą.

Devo stare attento in caso ci sia qualcosa qua dentro.

Muszę być ostrożny, na wypadek gdyby cokolwiek... tutaj...

Stai attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.

Ostrożnie, nie obudź dziecka.

Devo stare attento con la torcia. Potrebbe esserci polvere da sparo.

Lepiej odłożę pochodnię. To może być proch strzelniczy.

Devo stare molto attento, perché trasmettono malattie mortali con un solo morso.

Trzeba być ostrożnym, bo nietoperze mogą przenieść śmiertelny wirus za jednym ugryzieniem.

Devo stare attento nel caso in cui ci sia qualcosa qui dentro.

Muszę być ostrożny, na wypadek gdyby cokolwiek... tutaj...

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

Będę bardzo ostrożny.