Translation of "Ospedale" in Finnish

- È stato ricoverato in ospedale.
- Lui è stato ricoverato in ospedale.
- Fu ricoverato in ospedale.
- Lui fu ricoverato in ospedale.
- Venne ricoverato in ospedale.
- Lui venne ricoverato in ospedale.

Hän joutui sairaalaan.

- C'è un ospedale nelle vicinanze.
- C'è un ospedale qua vicino.
- C'è un ospedale nei dintorni.
- C'è un ospedale da queste parti.

Lähellä on sairaala.

- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

Onko täällä lähistöllä sairaalaa?

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Tomi kuoli sairaalassa.

È in ospedale.

Hän on sairaalassa.

- È stato ricoverato in ospedale.
- Lui è stato ricoverato in ospedale.

Hänet on viety sairaalaan.

Questo è un ospedale.

Tämä on sairaala.

Non è un ospedale.

Se ei ole sairaala.

- È stato trasportato a un ospedale locale.
- Fu trasportato a un ospedale locale.
- Venne trasportato a un ospedale locale.

Hänet kuljetettiin paikalliseen sairaalaan.

Tom deve andare in ospedale.

Tomin täytyy mennä sairaalaan.

Questo non è un ospedale.

Se ei ole sairaala.

Portato in ospedale e fornito di siero,

Päästyään viimein sairaalaan ja saatuaan oikeaa vastamyrkkyä,

Devi chiedere aiuto e andare in ospedale.

sinun pitää soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

- Tom è nell'ospedale.
- Tom è in ospedale.

Tom on sairaalassa.

È stato in ospedale per una settimana.

- Hän oli sairaalassa viikon.
- Hän oli viikon sairaalassa.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito in ospedale.

Pitää soittaa kopteri ja viedä myrkky sairaalaan.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e mandarlo subito in ospedale.

Pitää soittaa kopteri ja viedä myrkky sairaalaan.

Un ospedale della zona ne ha disperato bisogno,

Lähistöllä oleva sairaala tarvitsee vastamyrkkyä kiperästi,

Sono andato in ospedale a trovare mia moglie.

Menin sairaalaan tapaamaan minun vaimoani.

- Tom è ancora in ospedale.
- Tom è ancora all'ospedale.

- Tom on vieläkin sairaalassa.
- Tom on vielä sairaalahoidossa.

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e arrivare in ospedale.

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

Ci rimangono solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e arrivare in ospedale.

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

Ci rimangono solo 30 minuti per chiamare il soccorso e arrivare in ospedale.

On vain 30 minuuttia aikaa soittaa apua - ja päästä sairaalaan.

Mia figlia è in ospedale, perché è rimasta ferita in un incidente stradale.

Tyttäreni on sairaalassa, koska hän loukkaantui auto-onnettomuudessa.

E recuperare le fiale di antidoto salvavita che doveva arrivare a un ospedale vicino.

ja noutaa elintärkeää vastamyrkkyä, jota oltiin kuljettamassa lähistöllä olevaan sairaalaan.

Purtroppo le persone spesso non reagiscono con decisione perché è un serpentello, dicono che andrà tutto bene e non vanno in ospedale.

Valitettavasti ihmiset eivät reagoi pieneen käärmeeseen kovin voimakkaasti. He luulevat olevansa kunnossa, eivätkä he mene sairaalaan.