Translation of "Ognuno" in Finnish

A ognuno il suo.

Jokaiselle omansa.

Ognuno ha il suo stile.

- Kaikilla on oma tyylinsä.
- Tyylinsä kullakin.

Ognuno genera un lampo per allontanare i predatori.

Kukin luo välähdyksen varoittaakseen saalistajia.

Ognuno di noi ha qualcosa da fare in futuro.

Jokaisella meistä on jotakin tehtävää tulevaisuudessa.

Ti rendi conto che ognuno di essi è molto importante.

Ymmärtää, että jokainen on hyvin tärkeä.

- Tutti sono liberi di contribuire.
- Ognuno è libero di contribuire.

Kuka tahansa voi antaa työpanoksensa.

Ognuno di loro più mangiare 20 chili di zucche in poche ore.

Kukin voi syödä 20 kiloa kurpitsaa vain muutamassa tunnissa.

- Non so fottutamente come tradurre questa frase, traducila tu, a ognuno la propria merda.
- Non so fottutamente come tradurre questa sentenza, traducila tu, a ognuno la sua merda.

Mä en vittu tiedä miten tää lause pitäis kääntää. Käännä se ite, hoitaakoot jokainen omat paskansa.

- Tutti meritano una seconda possibilità.
- Ognuno si merita una seconda occasione.
- Ognuno si merita una seconda possibilità.
- Tutti si meritano una seconda possibilità.
- Tutti si meritano una seconda occasione.

Kaikki ansaitsevat toisen mahdollisuuden.

- E tutti hanno la capacità di contribuire.
- E ognuno ha la capacità di contribuire.

Ja kaikilla on edellytykset osallistua.

Ognuno è una luna, e ha un lato oscuro che non mostra mai a nessuno.

Kaikki ovat kuita ja heillä on pimeä puoli, jota he eivät koskaan näytä kenellekään.

- Il mondo è un grande ballo in cui tutti indossano una maschera.
- Il mondo è un grande ballo in cui ognuno indossa una maschera.

Maailma on kuin suuret tanssiaiset, jossa jokaisella on naamio.

- Tutti possono assicurare che le frasi siano corrette e che siano scritte correttamente.
- Ognuno può assicurare che le frasi siano corrette e che siano scritte correttamente.

Kuka tahansa voi auttaa varmistamaan, että lauseet kuulostavat oikeilta ja, että ne on kirjoitettu oikein.