Translation of "Dana" in Finnish

Dana!

Dana!

Arrivo, Dana!

Olen tulossa!

Le orme di Dana finiscono qui.

Tassunjäljet loppuvat tähän.

Vediamo, secondo il localizzatore Dana è davvero vicina.

Paikantimen mukaan Dana on lähellä.

Quale strategia di ricerca ci porterà da Dana?

Kummalla navigointistrategialla löydämme Danan?

Difficilmente troveremo Dana prima che scenda la notte,

Emme taida löytää Danaa ennen iltaa.

Difficilmente troveremo Dana prima che scenda la notte.

Emme taida löytää Danaa ennen iltaa.

Dobbiamo scendere da questa montagna e cercare Dana.

Meidän täytyy laskeutua alas vuorta pitkin löytääksemme Danan.

Quale percorso è il più sicuro per trovare Dana?

Kumman vaihtoehdon avulla pääsemme Danan luo turvallisemmin?

È piuttosto logico che Dana sia passata di qua.

On loogista ajatella, että Dana matkaisi tänne suuntaan.

È una bimba favolosa, si chiama Dana, è un San Bernardo.

Sen nimi on Dana, ja se on mitä mahtavin Bernhardin pelastuskoira.

Il localizzatore dice che Dana si trova sempre da quella parte.

Paikantimen mukaan Dana on vieläkin tuolla alhaalla.

Scegli tu. Farò ciò che deciderai. Decidi. Dana ci sta aspettando.

Sinä päätät, mitä teen. Tee päätös, sillä Dana odottaa meitä.

Decidi tu. Ma fai in fretta! Dana ha bisogno di noi!

Sinä päätät. Toimi ripeästi, sillä Dana tarvitsee meitä.

Qual è il modo più veloce per scendere e salvare Dana?

Kumpi on nopeampi tapa tavoittaa Dana?

Qual è il modo più veloce per scendere e raggiungere Dana?

Miten pääsemme nopeiten alas pelastamaan Danan?

Se pensi ancora di poter recuperare Dana da qui, scegli "riprova."

Jos luulet pystyväsi pelastamaan Danan, valitse "yritä uudelleen".

Decidi tu, ma fai in fretta. Dana ha bisogno di noi!

Sinä päätät. Toimi ripeästi. Dana tarvitsee meitä.