Translation of "Tenebre" in English

Col favore delle tenebre...

Under the cover of darkness...

Io ho paura delle tenebre.

I'm afraid of the dark.

- Ho paura dell'oscurità.
- Io ho paura dell'oscurità.
- Ho paura delle tenebre.
- Io ho paura delle tenebre.

- I'm afraid of the dark.
- I have a fear of the dark.
- I'm scared of the dark.

Vedi mostri che escono strisciando dalle tenebre

You're watching as monsters come creeping out of the dark

E per riportarli dalle tenebre alla luce.

To come back from the shadows and into the light.

- Ho paura dell'oscurità.
- Io ho paura dell'oscurità.
- Ho paura del buio.
- Io ho paura del buio.
- Ho paura delle tenebre.
- Io ho paura delle tenebre.

I have a fear of the dark.

- L'oscurità sta calando.
- Le tenebre stanno calando.
- Il buio sta calando.

Darkness is falling.

Andavamo al lavoro all'alba e smettevamo di lavorare tra il tramonto e il calar delle tenebre.

We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.

- Ho paura dell'oscurità.
- Io ho paura dell'oscurità.
- Ho paura del buio.
- Io ho paura del buio.
- Io ho paura delle tenebre.

- I'm afraid of the dark.
- I have a fear of the dark.
- I'm scared of the dark.