Translation of "Storiella" in English

Raccontami una storiella.

Tell me a story.

Ora vorrei raccontarvi una storiella.

Now, let me tell you a little story.

Hai sentito qualche storiella divertente ultimamente?

Have you heard any good jokes lately?

Signore e signori, potrà sembrarvi solo una simpatica storiella

Ladies and gentleman, this sounds like a very cute story,

- Questa storiella è troppo semplice per spiegare tutto.
- Questa piccola storia è troppo semplice per spiegare tutto.

This little story is too simple to explain everything.