Translation of "Qualche" in English

0.018 sec.

Examples of using "Qualche" in a sentence and their english translations:

- Senti qualche suono?
- Tu senti qualche suono?
- Sente qualche suono?
- Lei sente qualche suono?
- Sentite qualche suono?
- Voi sentite qualche suono?

Do you hear any sound?

- Hai qualche notizia?
- Tu hai qualche notizia?
- Ha qualche notizia?
- Lei ha qualche notizia?
- Avete qualche notizia?
- Voi avete qualche notizia?

Do you have any news?

- Hai qualche suggerimento?
- Ha qualche suggerimento?
- Avete qualche suggerimento?
- Tu hai qualche suggerimento?
- Lei ha qualche suggerimento?
- Voi avete qualche suggerimento?

Do you have any suggestions?

- Suoni qualche strumento?
- Tu suoni qualche strumento?
- Suona qualche strumento?
- Lei suona qualche strumento?
- Suonate qualche strumento?
- Voi suonate qualche strumento?

Do you play any instruments?

- Hai qualche obiezione?
- Tu hai qualche obiezione?
- Ha qualche obiezione?
- Lei ha qualche obiezione?
- Avete qualche obiezione?
- Voi avete qualche obiezione?

Do you have any objection?

- Hai qualche minuto?
- Ha qualche minuto?
- Avete qualche minuto?

Do you have a few minutes?

- Hai qualche piano?
- Ha qualche piano?
- Avete qualche piano?

Do you have any plans?

- Hai qualche commento?
- Ha qualche commento?
- Avete qualche commento?

Do you have any comment?

- Accendi qualche candela.
- Accenda qualche candela.
- Accendete qualche candela.

Light some candles.

- Ha qualche amico.
- Ha qualche amica.
- Lei ha qualche amico.
- Lei ha qualche amica.

She has a few friends.

- Ho qualche amico.
- Io ho qualche amico.
- Ho qualche amica.
- Io ho qualche amica.

I have some friends.

- Dammi qualche secondo.
- Mi dia qualche secondo.
- Datemi qualche secondo.

Give me a few seconds.

- Dammi qualche ora.
- Mi dia qualche ora.
- Datemi qualche ora.

Give me a few hours.

- Dacci qualche ora.
- Ci dia qualche ora.
- Dateci qualche ora.

Give us a few hours.

- Qualche barzelletta nuova?
- Qualche battuta nuova?

Any new jokes?

- Farò qualche foto.
- Farò qualche fotografia.

I'm going to take some pictures.

- Pratichi qualche sport?
- Fai qualche sport?

Do you practice any sport?

- Abbiamo mangiato qualche mela.
- Noi abbiamo mangiato qualche mela.
- Mangiammo qualche mela.
- Noi mangiammo qualche mela.

We ate some apples.

- Ho fatto qualche cambiamento.
- Io ho fatto qualche cambiamento.
- Feci qualche cambiamento.
- Io feci qualche cambiamento.

- I made a few changes.
- I made a few modifications.

- Ho fatto qualche chiamata.
- Io ho fatto qualche chiamata.
- Feci qualche chiamata.
- Io feci qualche chiamata.

I made a few calls.

- Ha cambiato qualche parola.
- Lui ha cambiato qualche parola.
- Cambiò qualche parola.
- Lui cambiò qualche parola.

He changed a few words.

- Portali da qualche parte.
- Portale da qualche parte.
- Portateli da qualche parte.
- Portatele da qualche parte.
- Li porti da qualche parte.
- Le porti da qualche parte.

Take them somewhere.

- Senti un qualche odore?
- Tu senti un qualche odore?
- Sente un qualche odore?
- Lei sente un qualche odore?
- Sentite un qualche odore?
- Voi sentite un qualche odore?

- Do you smell something?
- Do you smell anything?

- Devo farti qualche domanda.
- Io devo farti qualche domanda.
- Devo farvi qualche domanda.
- Io devo farvi qualche domanda.
- Devo farle qualche domanda.
- Io devo farle qualche domanda.

- I need to ask you a few questions.
- I need to ask you some questions.

- Dobbiamo farti qualche domanda.
- Noi dobbiamo farti qualche domanda.
- Dobbiamo farvi qualche domanda.
- Noi dobbiamo farvi qualche domanda.
- Dobbiamo farle qualche domanda.
- Noi dobbiamo farle qualche domanda.

We need to ask you a few questions.

- Hai qualche altra domanda?
- Tu hai qualche altra domanda?
- Ha qualche altra domanda?
- Lei ha qualche altra domanda?
- Avete qualche altra domanda?
- Voi avete qualche altra domanda?

Do you have any other questions?

- Conosco solo qualche parola.
- Io conosco solo qualche parola.
- Conosco soltanto qualche parola.
- Io conosco soltanto qualche parola.
- Conosco solamente qualche parola.
- Io conosco solamente qualche parola.

I only know a few words.

- Ha qualche serio problema.
- Hai qualche serio problema.
- Tu hai qualche serio problema.
- Lei ha qualche serio problema.
- Avete qualche serio problema.
- Voi avete qualche serio problema.

You've got some serious problems.

- Hai un qualche alibi?
- Tu hai un qualche alibi?
- Ha un qualche alibi?
- Lei ha un qualche alibi?
- Avete un qualche alibi?
- Voi avete un qualche alibi?

Do you have any kind of alibi?

- Devi scrivermi qualche volta.
- Deve scrivermi qualche volta.
- Dovete scrivermi qualche volta.

You must sometimes write to me.

- Hai notato qualche cambiamento?
- Ha notato qualche cambiamento?
- Avete notato qualche cambiamento?

Did you notice any change?

- Conosci qualche negozio economico?
- Conosce qualche negozio economico?
- Conoscete qualche negozio economico?

Do you know of any inexpensive stores?

- Avete qualche CD rock?
- Hai qualche CD rock?
- Ha qualche CD rock?

Do you have any rock CDs?

- Posso farti qualche domanda?
- Posso farvi qualche domanda?
- Posso farle qualche domanda?

May I ask you a few questions?

- Conosci qualche bravo dottore?
- Conosce qualche bravo dottore?
- Conoscete qualche bravo dottore?

Do you know any good doctor?

- Vorrei farti qualche domanda.
- Vorrei farvi qualche domanda.
- Vorrei farle qualche domanda.

I'd like to ask you a few questions.

- Ti farò qualche esempio.
- Vi farò qualche esempio.
- Le farò qualche esempio.

I'll give you some examples.

- Prendi qualche pasticcino danese.
- Prenda qualche pasticcino danese.
- Prendete qualche pasticcino danese.

Get some Danish pastries.

- Risponderesti a qualche domanda?
- Rispondereste a qualche domanda?
- Risponderebbe a qualche domanda?

Would you answer a few questions?

- Ha comprato qualche fiore.
- Comprò qualche fiore.

He bought some flowers.

- Farò qualche chiamata.
- Io farò qualche chiamata.

I'll make a few calls.

- Dev'esserci qualche errore.
- Deve esserci qualche errore.

There must be some mistake.

- Voglio qualche risposta.
- Io voglio qualche risposta.

I want some answers.

- Troveremo qualche soluzione.
- Noi troveremo qualche soluzione.

We'll work something out.

- Vorrei qualche informazione.
- Io vorrei qualche informazione.

I'd like some information.

- Ho qualche commissione.
- Io ho qualche commissione.

I have a few errands.

- Ho qualche idea.
- Io ho qualche idea.

I have a few ideas.

- Ho qualche minuto.
- Io ho qualche minuto.

I have a few minutes.

- Ho qualche teoria.
- Io ho qualche teoria.

I have a few theories.

- Ho qualche problema.
- Io ho qualche problema.

I've got some problems.

- Hanno qualche dubbio.
- Loro hanno qualche dubbio.

They have some doubts.

- Ho qualche suggerimento.
- Io ho qualche suggerimento.

I've got some suggestions.

- Abbiamo qualche settimana.
- Noi abbiamo qualche settimana.

We have a few weeks.

- Ho comprato qualche mela.
- Comprai qualche mela.

I bought a few apples.

- Ho mangiato qualche nocciolina.
- Mangiai qualche nocciolina.

I ate some peanuts.

- Possiamo assisterti in qualche modo?
- Possiamo assistervi in qualche modo?
- Possiamo assisterla in qualche modo?
- Possiamo assisterti in qualche maniera?
- Possiamo assistervi in qualche maniera?
- Possiamo assisterla in qualche maniera?
- Possiamo aiutarti in qualche maniera?
- Possiamo aiutarvi in qualche maniera?
- Possiamo aiutarla in qualche maniera?
- Possiamo aiutarti in qualche modo?
- Possiamo aiutarvi in qualche modo?
- Possiamo aiutarla in qualche modo?

Can we assist you in any way?

- Sta per fare qualche foto.
- Lei sta per fare qualche foto.
- Farà qualche foto.
- Lei farà qualche foto.

- She's going to take some photos.
- She's going to take some shots.

- Ho raccontato loro qualche barzelletta.
- Raccontai loro qualche barzelletta.
- Ho raccontato loro qualche battuta.
- Raccontai loro qualche battuta.

I told them a few jokes.

Qualche posto.

Some place.

Qualche donna.

Some woman.

Qualche macchina.

Some car.

Qualche bicicletta.

Some bike.

Qualche casa.

Some house.

Qualche computer.

Some computer.

Qualche notizia.

Some news.

Qualche suggerimento?

Any suggestions?

Qualche ferito?

Anybody hurt?

Qualche allergia?

Any allergies?

- Prenditi qualche giorno libero.
- Prendetevi qualche giorno libero.
- Si prenda qualche giorno libero.

Take a few days off.

- Portaci da qualche parte.
- Ci porti da qualche parte.
- Portateci da qualche parte.

Take us somewhere.

- Portami da qualche parte.
- Portatemi da qualche parte.
- Mi porti da qualche parte.

Take me somewhere.

- Portalo da qualche parte.
- Portatelo da qualche parte.
- Lo porti da qualche parte.

Take him somewhere.

- Portala da qualche parte.
- Portatela da qualche parte.
- La porti da qualche parte.

Take her somewhere.

- Li vedi da qualche parte?
- Le vedi da qualche parte?
- Li vede da qualche parte?
- Le vede da qualche parte?
- Li vedete da qualche parte?
- Le vedete da qualche parte?

Do you see them anywhere?

- Facciamolo qualche altra volta.
- Facciamola qualche altra volta.

Let's make it some other time.

- Lui ha qualche amico.
- Lui ha qualche amica.

He has a few friends.

- Tornerò tra qualche minuto.
- Tornerò fra qualche minuto.

I'll be back in a few minutes.

- L'ha fatto qualche volta.
- L'ha fatta qualche volta.

He did it a few times.

- Rimane qualche problema grave.
- Resta qualche problema grave.

A few serious problems remain.

- Tom farà qualche cambiamento.
- Tom effettuerà qualche cambiamento.

Tom will make some changes.

- Gli ha dato qualche mela.
- Lei gli ha dato qualche mela.
- Gli diede qualche mela.
- Lei gli diede qualche mela.

She gave them some apples.

- Gli ho dato qualche libro.
- Io gli ho dato qualche libro.
- Gli diedi qualche libro.
- Io gli diedi qualche libro.

I gave some books to him.

- Ha chiesto qualche domanda pertinente.
- Lui ha chiesto qualche domanda pertinente.
- Chiese qualche domanda pertinente.
- Lui chiese qualche domanda pertinente.

He asked a few pertinent questions.

- Ho bisogno di qualche informazione.
- Io ho bisogno di qualche informazione.
- Mi serve qualche informazione.
- A me serve qualche informazione.

- I need information.
- I need some information.

- Ho qualche libro francese.
- Io ho qualche libro francese.
- Ho qualche libro in francese.
- Io ho qualche libro in francese.

- I have a few French books.
- I have some French books.

- L'ho letto in qualche libro.
- L'ho letta in qualche libro.
- Lo lessi in qualche libro.
- La lessi in qualche libro.

I read it in some book.

- Per piacere, facci qualche esempio.
- Per favore, facci qualche esempio.
- Per piacere, fateci qualche esempio.
- Per favore, fateci qualche esempio.
- Per piacere, ci faccia qualche esempio.
- Per favore, ci faccia qualche esempio.

Please give us some examples.

- Fatelo da qualche altra parte.
- Fallo da qualche altra parte.
- Falla da qualche altra parte.
- Fatela da qualche altra parte.
- Lo faccia da qualche altra parte.
- La faccia da qualche altra parte.

Do it somewhere else.

- Tom ha raccontato qualche barzelletta sporca.
- Tom raccontò qualche barzelletta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sporca.
- Tom raccontò qualche battuta sporca.
- Tom ha raccontato qualche battuta sconcia.
- Tom raccontò qualche battuta sconcia.
- Tom ha raccontato qualche barzelletta sconcia.
- Tom raccontò qualche barzelletta sconcia.

Tom told some dirty jokes.

- Hai trovato qualche informazione interessante?
- Tu hai trovato qualche informazione interessante?
- Ha trovato qualche informazione interessante?
- Lei ha trovato qualche informazione interessante?
- Avete trovato qualche informazione interessante?
- Voi avete trovato qualche informazione interessante?

Did you find any interesting information?

- Ho qualche domanda da farti.
- Io ho qualche domanda da farti.
- Ho qualche domanda da farvi.
- Io ho qualche domanda da farvi.
- Ho qualche domanda da farle.
- Io ho qualche domanda da farle.

I have to ask you some questions.

- Ho qualche idea per te.
- Io ho qualche idea per te.
- Ho qualche idea per voi.
- Io ho qualche idea per voi.
- Ho qualche idea per lei.
- Io ho qualche idea per lei.

I have a few ideas for you.

- Sei consapevole di qualche problema?
- Tu sei consapevole di qualche problema?
- È consapevole di qualche problema?
- Lei è consapevole di qualche problema?
- Siete consapevoli di qualche problema?
- Voi siete consapevoli di qualche problema?

Are you aware of any problems?

- Abbiamo qualche domanda per te.
- Noi abbiamo qualche domanda per te.
- Abbiamo qualche domanda per voi.
- Noi abbiamo qualche domanda per voi.
- Abbiamo qualche domanda per lei.
- Noi abbiamo qualche domanda per lei.

- We've got some questions for you.
- We have a few questions for you.

- Non mi puoi dare qualche consiglio?
- Non mi può dare qualche consiglio?
- Non mi potete dare qualche consiglio?
- Non puoi darmi qualche consiglio?
- Non può darmi qualche consiglio?
- Non potete darmi qualche consiglio?

Can't you give me some advice?

- Potreste darmi qualche aiuto qui?
- Potresti darmi qualche aiuto qui?
- Potrebbe darmi qualche aiuto qui?
- Mi potreste dare qualche aiuto qui?
- Mi potresti dare qualche aiuto qui?
- Mi potrebbe dare qualche aiuto qui?

Could you give me some help here?