Translation of "Saperne" in English

Vorrei saperne di più.

I'd like to know more about it.

Avremmo voluto saperne di più.

We'd like to know more about it.

Tom non deve saperne a riguardo.

Tom doesn't have to know about it.

Il ragazzo sembra saperne molto sulle piante.

The boy seems to know a great deal about plants.

Voglio saperne di più sul tuo paese.

I want to know more about your country.

Il ragazzo sostiene di non saperne niente.

The boy claims he knows nothing about it.

Vorrei saperne di più riguardo alla scienza.

I would like to know more about science.

Mi piacerebbe davvero saperne di più riguardo al tuo paese.

I would really like to learn more about your country.

- Voglio sapere di più su di lui.
- Io voglio sapere di più su di lui.
- Voglio saperne di più su di lui.
- Io voglio saperne di più su di lui.

- I want to know more about him.
- I want to know more about her.

Sadako voleva dire di più, ma bocca e lingua non volevano saperne di muoversi.

Sadako wanted to say more, but her mouth and tongue wouldn't move.

Prima che fosse sicuro tentare un atterraggio, la NASA avrebbe dovuto saperne di più sui mascons

Before it was safe to attempt a landing, NASA would need to learn more about the mascons

Apprendendo nuove abilità o semplicemente vuoi saperne di più sul mondo, ci sono molte ottime opzioni.

learning new skills or just want to learn more  about the world, there are many great options.

Se il nostro video ti lascia con un appetito per saperne di più sul programma Apollo, questo sarebbe

If our video leaves you with an appetite to know more about the Apollo Program, this would

I jihadisti sono in grado di decapitare i civili, uccidere i bambini e violentare le donne indifese, ma quando si tratta di combattere una forza militare non vogliono saperne a che fare e tornano qui nelle loro comode case con la coda fra le gambe.

Jihadis are capable of beheading civilians, murdering children and raping defenceless women, but when it comes to fighting a military force they don't want to know, and they come back here to their comfortable homes with their tails between their legs.

- Non sono mai stato interessato a certe cose, ma adesso, più che un piacere, è quasi un obbligo saperne almeno qualcosa.
- Non sono mai stato interessato a certe cose, ma ora è più che un piacere, è quasi un dovere, conoscerlo almeno un po'.

I've never been interested in certain things, but now it's more than a pleasure, it's almost a duty, to know at least a little about them.