Translation of "Ritirò" in English

- Si ritirò dalla società all'età di 60 anni.
- Lui si ritirò dalla società all'età di 60 anni.

He retired from the company at the age of 60.

Lui ritirò ciò che aveva detto su di lei.

He took back what he had said about her.

- Ha ritirato tutto quello che ha detto.
- Lui ha ritirato tutto quello che ha detto.
- Ritirò tutto quello che disse.
- Lui ritirò tutto quello che disse.

He took back everything he said.

Truppe sulla costa per effettuare attacchi diversivi; mentre Napoleone ritirò sempre più unità

troops on the coast to make diversionary attacks; while Napoleon withdrew more and more units

Dall'esercito del Nord di Bernadotte a Grossbeeren. Quindi si ritirò nella direzione sbagliata,

Bernadotte’s Army of the North at Grossbeeren.  He then retreated in the wrong direction,  

Quando Napoleone si ritirò alla frontiera francese, Murat informò l'imperatore che stava partendo

As Napoleon retreated to the French frontier,  Murat informed the Emperor that he was leaving  

- Tom si è ritirato dalla vita pubblica.
- Tom si ritirò dalla vita pubblica.

Tom retired from public life.

Ma si ritirò dalla vita pubblica nel 1830, in seguito al rovesciamento della monarchia borbonica.

but retired from public life in 1830, following  the overthrow of the Bourbon monarchy.

Dopo un breve scontro, la cavalleria di Belisario si ritirò, con i persiani alle calcagna.

After a short clash, Belisarius’ cavalry fell back, with the Persians in hot pursuit.

Eppure Soult marciò verso nord con 20.000 uomini, catturando Badajoz ... ma si ritirò quando ricevette la notizia

yet Soult marched north with 20,000 men, capturing Badajoz… but withdrew on receiving news