Translation of "Predatori" in English

Libera i predatori.

It brings out predators.

E i segni predatori.

And the predation marks.

La luce ultravioletta rivela predatori nascosti.

Ultraviolet light reveals hidden hunters.

Solo l'oscurità la protegge dai predatori.

Darkness is her only protection from predators.

Predatori e prede sono alla pari.

Predator and prey are evenly matched.

Quindi sono micidiali predatori di polpi.

So they are deadly little octopus predators.

Erano minacciati da predatori e strani insetti,

There was the threat from predators and creepy-crawlies

O per mettere in guardia i predatori.

Or warn off predators.

Intensificatori di luce rivelano i potenti predatori...

Low-light cameras reveal the powerful predators...

E i predatori urbani sono in agguato.

And urban predators are waiting.

Ognuno genera un lampo per allontanare i predatori.

Each generating a flash to warn off predators.

è vivere in comunità sui rami, lontano dai predatori.

they wanna live as a community up in the branches, away from predators.

È bene accendere un fuoco. Tiene lontano i predatori.

It's always good having a fire going, it's going to deter the predators.

La lingua lo aiuta a localizzare i predatori vicini.

His tongue helps him detect predators nearby.

Quando farà giorno, saranno visibili a tutti i predatori.

By day, they will be visible to all predators.

Che appartiene a uno dei supremi predatori della notte.

belonging to one of the night's supreme predators.

A deporre le uova. Con meno predatori in giro,

to lay eggs of her own. With fewer predators around,

Ma le otarie non sono gli unici predatori qui.

But seals are not the only hunters here.

Predatori da sette tonnellate... mostrano il proprio lato delicato.

Seven-ton predators... show their delicate side.

Beh, ci sono evidenti segni della presenza di grandi predatori.

Well, there's definitely signs that big predators have been here.

È bene avere il fuoco acceso, tiene lontano i predatori,

It's always good having a fire going, it's gonna deter the predators,

"C'è il 25% di possibilità di trovare predatori vicino al fiume.

"There is a 25 percent probability of finding predators near the river.

Pochi predatori sono così acrobatici da riuscire in un attacco simile.

Few predators are acrobatic enough to make a kill like this.

Le giraffe hanno poco da temere dai predatori tranne i leoni.

Giraffes have little to fear from predators except lions.

La luce fioca è alleata dei predatori. Gli gnu non osano dormire.

The waning light is a hunter's ally. Wildebeest dare not sleep.

Così sopraffanno i loro predatori, e la stragrande maggioranza arriverà a cibarsi...

Overwhelming their predators, the vast majority will make it to their feeding grounds.

Perché ci sono tanti tipi di predatori che le danno la caccia.

'Cause you've got all these different types of predators, all hunting her.

Sono bestie nate per essere selvagge. Predatori di prima qualità, brutali ma magnifici.

They’re beasts born to be wild, brutal yet beautiful premium predators.

Temibili cacciatori, predatori in agguato, e assassini velenosi si sfideranno per il titolo.

Fearsome hunters, ambush predators, and venomous assassins will compete for the crown.

Al tramonto il branco sale in cima agli alberi, per evitare i predatori.

At dusk, the troop move up into the trees to avoid predators below.

I predatori devono sviluppare modi ancora più ingegnosi per battere in astuzia le prede.

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

Quando scende il buio, i babbuini ritornano agli alberi per dormire, al riparo dai predatori notturni.

When darkness falls, the baboons return to the trees to sleep, safe from night prowlers.

Tanto che chi cammina sulla barriera corallina potrebbe calpestarne uno che sta cercando di nascondersi dai predatori.

So, people walking around reefs could even still stand on one that's you know, trying to hide away from predators during the day.

Anche lo scalpiccio delle zampe delle termiti. Questo stile di vita sotto copertura la aiuta anche a nascondersi da altri predatori.

Even the pitter-patter of termite feet. This undercover way of life also helps her hide from other predators.