Translation of "Pesare" in English

Occupare meno spazio e pesare meno

They need to take less space and less weight,

Non voglio farvi pesare i miei problemi.

I don't want to burden you with my troubles.

- Un oritteropo adulto può pesare fino a 100 chilogrammi.
- Un oritteropo adulto può pesare fino a cento chilogrammi.

An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms.

Con l'idea che più qualcuno è alto, più dovrebbero pesare.

With the idea being that the taller somebody is, the more they should weigh.

E le lunghe marce nella calura estiva estrema hanno continuato a pesare sui suoi uomini.

And the long marches in extreme, summer heat continued to take a heavy toll on his men.

Un elefante maschio adulto può essere alto più di tre metri e pesare più di sei tonnellate.

An adult male elephant can be more than three meters tall and weigh more than six tons.