Translation of "Informata" in English

- È una persona ben informata.
- Lui è una persona ben informata.

He's a well-informed person.

L'ho informata del mio arrivo.

I informed her of my arrival.

La polizia è stata informata.

The police have been informed.

- Non ero informato.
- Io non ero informato.
- Non ero informata.
- Io non ero informata.

I wasn't informed.

- La famiglia è stata informata della morte del bambino.
- La famiglia fu informata della morte del bambino.
- La famiglia è stata informata della morte della bambina.
- La famiglia fu informata della morte della bambina.

The family was informed of the child's death.

Tom è una persona ben informata.

Tom is a well-informed person.

- Volevamo tenerti informato.
- Volevamo tenerti informata.
- Volevamo tenervi informati.
- Volevamo tenervi informate.
- Volevamo tenerla informato.
- Volevamo tenerla informata.

We wanted to keep you informed.

- Tom ti terrà informato.
- Tom ti terrà informata.

- Tom will keep you posted.
- Tom will keep you informed.

- L'ho informata del suo arrivo.
- La informai del suo arrivo.
- Io l'ho informata del suo arrivo.
- Io la informai del suo arrivo.

I informed her of his arrival.

- L'ho informata del mio arrivo.
- La informai del mio arrivo.

I informed her of my arrival.

- Non ero informato di questo.
- Non ero informata di questo.

I wasn't informed of this.

- Forse sono stato male informato.
- Forse sono stata male informata.

Maybe I've been misinformed.

Non mancherò di tenerla informata degli sviluppi di questo procedimento.

I won't forget to inform you on the development of the process.

- Tom ti terrà informato.
- Tom ti terrà informata.
- Tom vi terrà informati.
- Tom vi terrà informate.
- Tom la terrà informato.
- Tom la terrà informata.

- Tom will keep you posted.
- Tom will keep you informed.

- Sono ben informato su questo argomento.
- Io sono ben informato su questo argomento.
- Sono ben informata su questo argomento.
- Io sono ben informata su questo argomento.

I am well-informed about this topic.

- Perché non sono stato informato prima?
- Perché non sono stata informata prima?

Why wasn't I informed earlier?

- Gli ho chiesto di tenermi informata.
- Gli ho chiesto di tenermi informato.

I requested him to keep me informed.

- Sarete informati a tempo debito.
- Sarete informate a tempo debito.
- Sarai informato a tempo debito.
- Sarai informata a tempo debito.
- Sarà informato a tempo debito.
- Sarà informata a tempo debito.

You'll be notified in due course.

- La lettera l'ha informata della usa morte.
- La lettera la informò della sua morte.

The letter informed her of his death.

- Mi ha informato della sua partenza.
- Mi ha informata della sua partenza.
- Mi informò della sua partenza.

She informed me of her departure.

- Mi ha informato della sua decisione.
- Mi ha informata della sua decisione.
- Mi informò della sua decisione.

He informed me of his decision.

- Mi hanno informato delle loro decisioni.
- Mi hanno informata delle loro decisioni.
- Mi informarono delle loro decisioni.

They informed me of their decisions.

- Perché non ero al corrente?
- Perché non ero informato?
- Perché non ero informata?
- Perché non ero aggiornato?
- Perché non ero aggiornata?

Why wasn't I in the loop?

- Keiko mi ha informato dell'arrivo del suo aereo.
- Keiko mi ha informata dell'arrivo del suo aereo.
- Keiko mi informò dell'arrivo del suo aereo.

Keiko informed me of the arrival of his plane.