Translation of "Ben" in English

0.014 sec.

Examples of using "Ben" in a sentence and their english translations:

- Erano ben allenati e ben forniti.
- Erano ben allenate e ben fornite.
- Loro erano ben allenate e ben fornite.
- Loro erano ben allenati e ben forniti.

They were well-trained and well-supplied.

- Erano ben allenati e ben forniti.
- Erano ben allenate e ben fornite.

They were well-trained and well-supplied.

- Era ben scritto.
- Era ben scritta.

That was well written.

- È ben fatto.
- È ben fatta.

It's well done.

- Ben ama sua sorella.
- Ben ama vostra sorella.
- Ben ama tua sorella.

Ben loves your sister.

- È ben pagato.
- Lui è ben pagato.

He is well paid.

- L'avvocato aspettava Ben.
- L'avvocato stava aspettando Ben.

The lawyer was expecting Ben.

"Ben fatto" è meglio di "ben detto".

Well done is better than well said.

Ben trovato.

Well met.

Ben calcolato!

Nice timing.

Ben fatto!

- Well done!
- Well done.
- Nice job!

Ben fatto.

- Well done!
- Well done.

Ben detto!

Well said!

- Ben fatto, amici miei.
- Ben fatto, amiche mie.

Well done, my friends.

- Ben fatto, amico mio.
- Ben fatto, amica mia.

Well done, my friend.

- Tom è ben conosciuto.
- Tom è ben noto.

Tom is well known.

- Fortunatamente ero ben addestrato.
- Fortunatamente ero ben addestrata.

Fortunately I was well trained.

- Tom l'ha tenuto ben nascosto.
- Tom l'ha tenuta ben nascosta.
- Tom lo tenne ben nascosto.
- Tom la tenne ben nascosta.

Tom kept it well hidden.

- Ne sono ben consapevole.
- Io ne sono ben consapevole.

I'm well aware of that.

Adoro Ben Folds.

I love Ben Folds.

Sembra ben dipinto.

Looks nicely painted.

È ben detto.

That is well said.

Ben fatto, ragazzi.

Well done, guys.

L'avvocato aspettava Ben.

The lawyer was expecting Ben.

Ben fatto, figlio.

Well done, son.

- Ben detto!
- Bendetto!

Well said!

Ben fatto, Tom.

Well done, Tom.

Fui ben accolto.

- I received a welcome.
- I was welcomed.

- Ben arrivato!
- Bentornato!

Welcome back!

- Le conseguenze sono ben note.
- Le conseguenze sono ben conosciute.

The consequences are well known.

- Ti sta bene.
- Vi sta bene.
- Le sta bene.
- Ben ti sta.
- Ben vi sta.
- Ben le sta.

It serves you right.

- È una persona ben informata.
- Lui è una persona ben informata.

He's a well-informed person.

- È ben apprezzata da tutti.
- Lei è ben apprezzata da tutti.

She is well-liked by all.

- Sono ben consapevole del rischio.
- Io sono ben consapevole del rischio.

I'm well aware of the risk.

- Sono ben informato su questo argomento.
- Io sono ben informato su questo argomento.
- Sono ben informata su questo argomento.
- Io sono ben informata su questo argomento.

I am well-informed about this topic.

Ben ama sua sorella.

Ben loves his sister.

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Ben arrivato!

- Welcome.
- Welcome!

Tom era ben voluto.

Tom was well liked.

Tom sembra ben riposato.

Tom looks well rested.

Tom era ben rasato.

Tom was clean-shaven.

- Ben non sapeva cosa dire dopo.
- Ben non sapeva che cosa dire dopo.
- Ben non sapeva che dire dopo.

Ben was at a loss for what to say next.

- È ben conosciuto nel nostro paese.
- Lui è ben conosciuto nel nostro paese.

He is well known in our country.

- Non sono una coppia ben assortita.
- Loro non sono una coppia ben assortita.

They are not a well-matched couple.

Con confini temporali ben precisi.

with well-defined temporal boundaries.

E ben isolato dalla neve.

and nicely insulated by the snow.

E ben isolato dalla neve.

and nicely insulated by the snow.

Ben educati, questi bambini showman!

Well brought up, these showman children!

Essere ben accolto dai visitatori .

be well received by the visitors .

Tu lavi i piatti, Ben.

You wash the dishes, Ben.

La bistecca è ben fatta.

The steak is well done.

Quella è un'azienda ben gestita.

That is a well-managed company.

La scatola è ben sigillata.

The box is well sealed.

Tom è sempre ben vestito.

Tom is always neatly dressed.

Vado ben volentieri a scuola.

I go very gladly to school.

Ti vedo molto ben volentieri.

- I'm very glad to see you.
- I am very glad to see you.
- I'm very happy to see you.
- I am very happy to see you.

Ben fatto! Non è male.

Well done! That's not bad.

Chiunque venga è ben accetto.

Anyone who comes can be admitted.

Questa stanza è ben arredata.

This room is well furnished.

È un fatto ben noto.

It's a well-known fact.

Non siete molto ben informati.

You're not very well informed.

Tom ne è ben informato.

Tom is already well aware of that.

Il palazzo era ben custodito.

The palace was heavily guarded.

Non sei molto ben informato.

You're not very well informed.

- Chi ben semina ben raccoglie.
- Chi semina raccoglie.
- Si raccoglie ciò che si semina.

- You reap what you sow.
- As you sow, so will you reap.
- As you sow, so shall you reap.
- Who seeds wind, shall harvest storm.

- È una personalità ben conosciuta della televisione.
- Lui è una personalità ben conosciuta della televisione.
- Lei è una personalità ben conosciuta della televisione.

He's a well-known television personality.

- Meglio dei buoni fatti che delle buone parole.
- "Ben fatto" è meglio di "ben detto".

Well done is better than well said.

- Ben si è messo le mani in tasca.
- Ben si mise le mani in tasca.

Ben put his hands in his pockets.

Ben presto, smisi di ricevere inviti,

And pretty soon, I stopped getting phone calls,

Con certi numeri succede ben poco,

And for some numbers, not much happens,

Quindi no, che sia ben chiaro:

So no, let me make this very clear:

Ma di strutture narrative ben precise.

but particular narrative structures.

ben due terzi dei ghiacciai scomparirebbero.

a full two-thirds of our glaciers would vanish.

Andrebbe ben oltre la biologia riproduttiva.

would go well beyond reproductive biology.

Ben 5700 ettari, composti da alberi.

A good 5700 hectares, made up of trees.

Qui abbiamo un letto ben preparato

Here we have a well-prepared bed

Il tuo appartamento è ben mantenuto?

Is your apartment well maintained?

Ben non è giovane come sembra.

- Ben is not as young as he looks.
- Ben's not as young as he looks.

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Benvenuti!
- Benvenute!
- Ben arrivato!

- Welcome.
- Welcome!

Lei è ben nota come cantante.

- She is a well-known singer.
- She's well known as a singer.

La carne mi piace ben cotta.

I like my meat well done.

Ben rappresenta il motore della storia.

Ben represents the engine of the story.

Tom non è così ben educato.

Tom isn't so well-mannered.

Viaggiare rende le persone ben informate.

Traveling makes people knowledgeable.

Non credeva alle parole di Ben.

He didn't believe Ben's words.

È ben lungi dall'essere un gentiluomo.

He is far from being a gentleman.

Tom è ben noto in Australia.

Tom is well known in Australia.