Translation of "Informato" in English

Tienimi informato.

Keep me informed.

Ti terremo informato.

We'll keep you informed.

Tom è stato informato.

Tom has been notified.

Tom è stato informato?

- Has Tom been informed?
- Has Tom been notified?

Tom dovrebbe essere informato.

Tom should be notified.

Tom la terrà informato.

- Tom will keep you posted.
- Tom will keep you informed.

Capisco il consenso informato,

I understand informed consent,

Ho informato Tom ieri.

I informed Tom yesterday.

Tom mi tiene sempre informato.

Tom has always kept me informed.

Tom ne è ben informato.

Tom is already well aware of that.

Tom è già stato informato.

Tom has already been notified.

Non sei molto ben informato.

You're not very well informed.

- Non ero informato.
- Io non ero informato.
- Non ero informata.
- Io non ero informata.

I wasn't informed.

- Tom ha informato Mary che dovrebbe farlo.
- Tom ha informato Mary che lo dovrebbe fare.

Tom informed Mary that she should do that.

Tom è stato informato di questo?

Has Tom been informed of this?

Cesare fu informato del loro arrivo.

Caesar was informed about their arrival.

Era necessario che mio zio venisse informato?

Was it necessary that my uncle be informed?

Nessuno mi ha informato del suo fallimento.

No one informed me of his failure.

- Volevamo tenerti informato.
- Volevamo tenerti informata.
- Volevamo tenervi informati.
- Volevamo tenervi informate.
- Volevamo tenerla informato.
- Volevamo tenerla informata.

We wanted to keep you informed.

- Tom ti terrà informato.
- Tom ti terrà informata.

- Tom will keep you posted.
- Tom will keep you informed.

- È molto esperto, vero?
- È molto informato, vero?

He's very knowledgeable, isn't he?

Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo?

Did you inform the post office of the change of your address?

- Non ero informato di questo.
- Non ero informata di questo.

I wasn't informed of this.

- Forse sono stato male informato.
- Forse sono stata male informata.

Maybe I've been misinformed.

- Tom ti terrà informato.
- Tom ti terrà informata.
- Tom vi terrà informati.
- Tom vi terrà informate.
- Tom la terrà informato.
- Tom la terrà informata.

- Tom will keep you posted.
- Tom will keep you informed.

- Sono ben informato su questo argomento.
- Io sono ben informato su questo argomento.
- Sono ben informata su questo argomento.
- Io sono ben informata su questo argomento.

I am well-informed about this topic.

- Perché non sono stato informato prima?
- Perché non sono stata informata prima?

Why wasn't I informed earlier?

- Gli ho chiesto di tenermi informata.
- Gli ho chiesto di tenermi informato.

I requested him to keep me informed.

- Sarete informati a tempo debito.
- Sarete informate a tempo debito.
- Sarai informato a tempo debito.
- Sarai informata a tempo debito.
- Sarà informato a tempo debito.
- Sarà informata a tempo debito.

You'll be notified in due course.

- Sami ha informato Layla del passato di Farid.
- Sami informò Layla del passato di Farid.

Sami informed Layla of Farid's past.

- Mi ha informato della sua partenza.
- Mi ha informata della sua partenza.
- Mi informò della sua partenza.

She informed me of her departure.

- Mi ha informato della sua decisione.
- Mi ha informata della sua decisione.
- Mi informò della sua decisione.

He informed me of his decision.

- Mi hanno informato delle loro decisioni.
- Mi hanno informata delle loro decisioni.
- Mi informarono delle loro decisioni.

They informed me of their decisions.

- Ho ricevuto una lettera che mi ha informato del suo arrivo.
- Ricevetti una lettera che mi informò del suo arrivo.

I received a letter informing me of his arrival.

- Perché non ero al corrente?
- Perché non ero informato?
- Perché non ero informata?
- Perché non ero aggiornato?
- Perché non ero aggiornata?

Why wasn't I in the loop?

- Keiko mi ha informato dell'arrivo del suo aereo.
- Keiko mi ha informata dell'arrivo del suo aereo.
- Keiko mi informò dell'arrivo del suo aereo.

Keiko informed me of the arrival of his plane.