Translation of "Essenziale" in English

Cosa è essenziale?

What is essential?

- È essenziale.
- È indispensabile.

That is essential.

L'energia è essenziale per farci muovere,

[Bear] Energy is essential to keep us moving,

L'acqua è essenziale per la vita .

- Water is essential to life.
- Water is indispensable to life.

La videocamera è essenziale per me.

The video camera is essential for me.

Il senso di orgoglio, l'orgoglio è essenziale.

The sense of pride -- pride is essential.

Una possibilità essenziale di sopravvivenza in esse.

is an essential chance for survival in it.

La macchina fotografica era essenziale per me.

The camera was essential for me.

O ritrovare quel significato essenziale nell'amore della famiglia,

or finding that stripped-down kind of meaning in the love of family

Trovare un ancoraggio sicuro è essenziale per calarsi.

[Bear] Finding a secure anchor point is crucial for any rappel.

L'esercizio quotidiano è essenziale per la propria salute.

Daily exercise is essential for your health.

Il duro lavoro è un elemento essenziale del successo.

Hard work is an essential element of success.

La memoria è una funzione essenziale del nostro cervello.

Memory is an essential function of our brain.

Per cui, in ogni trattativa o conflitto, ascoltare è essenziale.

why it's important to listen in any negotiation or conflict.

Per Falk, gli animali sono una parte essenziale dell'agricoltura biologica.

For Falk, animals are an essential part of organic farming.

Al giorno d'oggi è essenziale avere una buona conoscenza dell'inglese.

It is essential to have good command of English nowadays.

Credo che sia essenziale un apprendimento che duri tutta la vita.

I believe that lifelong learning is essential.

La rotazione dei lavoratori nelle diverse mansioni è essenziale per la gestione di un'impresa.

Job rotation is essential to running a business.

Siccome gli esseri umani sono animali sociali, l'amicizia è una parte essenziale della vita.

As human beings are social animals, friendship is an essential part of life.

- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per pulire l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per pulire l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per lavare l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per lavare l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per disinfettare l'apparecchiatura da tè.
- Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento essenziale per disinfettare l'apparecchiatura da tè.

That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.

Ed egli ha dato la sua opinione, che chiunque potrebbe fare crescere due spighe di grano o due fili d'erba su un pezzo di terra in cui solo uno è cresciuto prima, meriterebbe meglio dal genere umano, e fare un servizio più essenziale per il suo paese che l'intera razza dei politici messi insieme.

And he gave it for his opinion, that whosoever could make two ears of corn or two blades of grass to grow upon a spot of ground where only one grew before, would deserve better of mankind, and do more essential service to his country, than the whole race of politicians put together.