Translation of "Esclusi" in English

- I rifugiati sono stati esclusi dal paese.
- I rifugiati furono esclusi dal paese.

The refugees were excluded from the country.

Ma anche dal sentirsi esclusi,

but it can also come from not feeling part of anything -

Dissero che si sentivano esclusi.

They said they felt excluded.

Hanno detto che si sentivano esclusi.

They said they felt excluded.

Sono stati esclusi anche degli altri, giusto?

Others were excluded too, right?

- Quella locanda costa 5.000 yen a notte, pasti esclusi.
- Quell'alberghetto locanda costa 5.000 yen a notte, pasti esclusi.

That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.

- Hanno detto che si sentivano esclusi.
- Hanno detto che si sentivano escluse.
- Dissero che si sentivano esclusi.
- Dissero che si sentivano escluse.

- They said that they felt excluded.
- They said they felt excluded.

- Ti sentivi escluso.
- Ti sentivi esclusa.
- Si sentiva escluso.
- Si sentiva esclusa.
- Vi sentivate esclusi.
- Vi sentivate escluse.
- Ti sei sentito escluso.
- Ti sei sentita esclusa.
- Si è sentito escluso.
- Si è sentita esclusa.
- Vi siete sentiti esclusi.
- Vi siete sentite escluse.

You felt excluded.

Vediamo che i bambini con un cattivo comportamento a causa delle loro difficoltà di apprendimento hanno maggiori probabilità di essere esclusi.

We see that children with bad behaviour due to their learning difficulties are more likely to get excluded.