Translation of "Consumatori" in English

Erano meno ansiosi dei non consumatori,

were less anxious than the non-users,

Per noi consumatori, è fantastico, vero?

For us as the consumers, it's kind of great, right?

I consumatori abituali di cannabis nel nostro studio,

The frequent cannabis users in our study -

Sui consumatori di cannabis di tipo medico e ricreativo.

of medical and recreational cannabis users.

In politica così come nei nostri comportamenti da consumatori,

Politically or in our consumer behaviors,

Voi siete qualcosa di più che consumatori o compratori,

you are more than consumers and shoppers,

In generale, i consumatori preferiscono la quantità alla qualità.

In general, consumers prefer quantity to quality.

Questa invece è la fiducia dei consumatori nello stesso periodo.

But here's consumer confidence over the same time period.

Gli europei sono i più grandi consumatori di alcol al mondo.

- Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
- Europeans are the world's largest consumers of alcohol.

La legge costituisce un attacco a regola contro i diritti dei consumatori.

This legislation constitutes a full-fledged attack on consumer rights.

Regolamentazioni impedivano alle compagnie telefoniche di addebitare costi extra ai consumatori per

regulations kept phone companies from charging customers extra for using

Molti consumatori sono preoccupati per i rischi alla salute del cibo geneticamente modificato.

Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.

Competitori usassero quelle linee. Che significava che i consumatori avessero l'imbarazzo della scelta riguardo

competitors use those lines too. Which meant consumers had tons of choices when

La crescita degli acquisti e delle prenotazioni online ha notevolmente migliorato la vita dei consumatori.

The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.

Più banda. E qualcuno ritiene che questo porterà a una maggiore scelta per i consumatori:

up more bandwidth. And some argue this will mean more choices for consumers.

Potranno anche far pagare di più ai consumatori per accedere a siti o app che richiedono

will also be able to charge customers more to access sites or apps that take

- Ovviamente, non ho visto tutti i consumatori di marijuana. Ma l'uso di marijuana provoca stupidità temporanea. Lo sanno tutti.
- Ovviamente, non ho visto tutti i consumatori di marijuana. Però l'uso di marijuana provoca stupidità temporanea. Lo sanno tutti.
- Ovviamente, non ho visto tutti i consumatori di marijuana. Ma l'utilizzo di marijuana provoca stupidità temporanea. Lo sanno tutti.
- Ovviamente, non ho visto tutti i consumatori di marijuana. Però l'utilizzo di marijuana provoca stupidità temporanea. Lo sanno tutti.

Of course, I haven't seen all marijuana users. But marijuana use causes temporary stupidity. Everyone knows that.

I consumatori". Per prima cosa, diamo una definizione di ciò che la maggior parte della gente intende per

consumers. First, let's define what most people mean when they talk about Net

I consumatori giapponesi sono molto sensibili agli sforzi degli Stati Uniti per smantellare le varie restrizioni del Giappone alle importazioni straniere nel paese.

Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.

- Imparando delle lezioni dall'Europa, il Giappone deve cambiare la sua politica orientata all'economia con una consapevole dei consumatori, al fine di far fronte all'avvento della società che invecchia senza precedenti verso il 21° secolo.
- Imparando delle lezioni dall'Europa, il Giappone deve cambiare la sua politica orientata all'economia con una consapevole dei consumatori, al fine di far fronte all'avvento della società che invecchia senza precedenti verso il ventunesimo secolo.

- Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
- As Japan approaches the 21st century, she is learning from Europe and making a necessary shift of economic focus from production for export to providing for the unprecedented needs of an aging population.

Nel lungo periodo, l'aumento del livello del mare, eventi di ondate di tempesta estreme e alte maree interesseranno i servizi costieri e le infrastrutture da cui dipendono molti sistemi energetici, i mercati e i consumatori. Quando si verificano nuovi investimenti in tecnologie energetiche, i sistemi energetici futuri differiscono da quelli di oggi in modo incerto.

In the longer term, sea level rise, extreme storm surge events, and high tides will affect coastal facilities and infrastructure on which many energy systems, markets, and consumers depend. As new investments in energy technologies occur, future energy systems will differ from today's in uncertain ways.