Translation of "Medico" in English

- Sei un medico?
- Tu sei medico?

Are you a doctor?

- Tu sei medico?
- Lei è medico?

Are you a doctor?

- Diventerà un medico.
- Lei diventerà un medico.

She will become a doctor.

- Sono un medico.
- Io sono un medico.

I'm a medic.

- Io sono un medico.
- Io faccio il medico.

- I am a doctor.
- I'm a medic.

- È medico di professione.
- Lui è medico di professione.

He is a doctor by profession.

- Suo padre è un medico?
- Suo padre è medico?

- Is his father a doctor?
- Is her father a doctor?

- Ho consultato il medico.
- Io ho consultato il medico.

- I saw the doctor.
- I consulted a doctor.

Sei un medico?

Are you a doctor?

Voglio diventare medico.

I want to be a doctor.

- C'è un medico in casa?
- C'è un medico nella casa?

Is there a doctor in the house?

- Chiama il dottore!
- Chiamate il dottore!
- Chiami il dottore!
- Chiama il medico!
- Chiamate il medico!
- Chiami il medico!

Call the doctor!

Sono diventata un medico,

became a doctor myself,

Sto andando dal medico.

I'm going to the doctor.

È un servizio medico.

It's a medical service.

Medico, cura te stesso.

- The Ying Yang diviner may not predict his own fate.
- Physician, heal thyself.

Mia moglie è medico.

My wife is a doctor.

L'uomo giovane è medico.

The young man is a doctor.

Io sono dal medico.

I'm at the doctor's.

È un bravo medico.

He is a good doctor.

Perché non cambi medico?

Why don't you change your doctor?

- Non sono un medico.
- Non sono un dottore.
- Io non sono un dottore.
- Io non sono un medico.
- Non sono medico.

I'm not a doctor.

- Il medico mi ha sentito il polso.
- Il medico mi sentì il polso.

- The doctor felt my pulse.
- The doctor took my pulse.

- Se ha un certificato medico, lo porti.
- Se hai un certificato medico, portalo.

If you have a medical certificate, bring it.

- Non è un'infermiera, ma un medico.
- Lei non è un'infermiera, ma un medico.

She is not a nurse, but a doctor.

- Faccio delle domande al mio medico.
- Io faccio delle domande al mio medico.

I ask questions to my doctor.

- Sei un medico?
- Tu sei medico?
- Sei un dottore?
- Tu sei un dottore?

Are you a doctor?

Un buon medico lo sa.

So, a good doctor knows that.

Perché desideri diventare un medico?

Why do you want to be a doctor?

Lui non è un medico.

- He is not a doctor.
- He's not a doctor.
- He's no doctor.

Ho bisogno di aiuto medico.

I need medical help.

Lui sarà un bravo medico.

- He will become a good doctor.
- He will be a good doctor.
- He'll be a good doctor.

C'è un medico nella casa?

Is there a doctor in the house?

Tom ha un braccialetto medico.

Tom has a medical bracelet.

Suo padre è un medico?

Is her father a doctor?

Io non sono un medico.

I'm not a doctor.

Avevano bisogno di un medico.

They needed a doctor.

Farò subito chiamare un medico.

I shall send for a doctor at once.

Tom ha studiato da medico.

Tom was trained as a doctor.

Sua moglie è un medico?

Is your wife a doctor?

Conosco un medico molto esperto.

I know a doctor who is very good at what he does.

- Voglio un dottore.
- Io voglio un dottore.
- Voglio un medico.
- Io voglio un medico.

I want a doctor.

- Sembrava un dottore.
- Sembrava un medico.
- Lui sembrava un medico.
- Lui sembrava un dottore.

He looked like a doctor.

- È un dottore?
- Lui è un dottore?
- È un medico?
- Lui è un medico?

Is he a doctor?

- Il medico sta combattendo contro la malattia.
- Il medico sta lottando contro la malattia.

The doctor is fighting against the disease.

- Il medico ha mandato il paziente vivo all'obitorio.
- Il medico mandò il paziente vivo all'obitorio.

The doctor sent the live patient to the morgue.

Sono un medico di pronto soccorso

I'm an emergency-room doctor,

Tom deve telefonare a un medico.

Tom needs to call a doctor.

Voglio essere paziente di quel medico.

I want to be that doctor's patient.

- C'è il medico.
- C'è il dottore.

There's the doctor.

Lui non è bravo come medico.

He is no good as a doctor.

Penso di dover andare dal medico.

I think I should see a doctor.

- Sei andato dal medico?
- Sei andata dal medico?
- Sei andato dal dottore?
- Sei andata dal dottore?

Did you go to the doctor?

Che non stiamo dal medico adesso. (Risate)

since we're not at the doctor now.

E un buon medico sa come fare.

And a good doctor knows how to do that.

Nel modello medico, ci è stato insegnato

In the medical paradigm, we're taught to believe

Non so se lui sia un medico.

- I don't know if he is a doctor.
- I don't know if he's a doctor.

Questo medico è un uomo di cultura.

This doctor is a man of culture.

Hai bisogno che ti veda un medico.

You ought to see a doctor.

Il medico mi ha detto di coricarmi.

The doctor told me to go to bed.

Ho bisogno di vedere immediatamente un medico.

I need to see a doctor immediately.

Dovresti veramente consultare il tuo medico curante.

You should consult your doctor.

Benché sia giovane, è un ottimo medico.

Although he's young, he's an outstanding doctor.

Un medico è un esperto di medicina.

A doctor is an expert in medicine.

Il padre di Tom era un medico.

Tom's father was a doctor.

Credo che avremo bisogno di un medico.

- I guess we're going to need a doctor.
- I think we're going to need a doctor.

Il mio obbiettivo è di diventare medico.

My aim is to be a doctor.

Non avevo mai visto un medico sorridente.

I had never seen a smiling doctor.

Queste donne riferivano che il personale medico

Women reported that medical practitioners

Lei non è un'infermiera, ma un medico.

She is not a nurse, but a doctor.

Lui è fiero di essere un medico.

He is proud of being a doctor.

Se fossi in te, chiamerei il medico.

If I were you, I'd call a doctor.

Tom è il nostro medico di famiglia.

Tom is our family doctor.

Il medico mi ha sentito il polso.

- The doctor felt my pulse.
- The doctor took my pulse.

- Lui è un futuro dottore.
- È un futuro dottore.
- Lui è un futuro medico.
- È un futuro medico.

He is a future doctor.

- Non sono un medico.
- Non sono un dottore.
- Io non sono un dottore.
- Io non sono un medico.

- I'm not a doctor.
- I am not a doctor.

- Diventerà un bravo dottore.
- Lui diventerà un bravo dottore.
- Diventerà un bravo medico.
- Lui diventerà un bravo medico.

He will become a good doctor.

- Sono un medico francese.
- Io sono un medico francese.
- Sono un dottore francese.
- Io sono un dottore francese.

I am a French doctor.