Translation of "Torni" in Dutch

Quando torni?

Wanneer komt ge terug?

Torni di nuovo giù.

Meteen weer naar beneden.

- Torna ancora.
- Tornate ancora.
- Torni ancora.
- Torna di nuovo.
- Tornate di nuovo.
- Torni di nuovo.

Kom opnieuw.

- Torna indietro.
- Tornate indietro.
- Torni indietro.

Ga terug.

- Torna dentro.
- Tornate dentro.
- Torni dentro.

Kom weer naar binnen.

- Torna fuori.
- Tornate fuori.
- Torni fuori.

Ga terug naar buiten.

- Torna presto.
- Torni presto.
- Tornate presto.

Kom zo meteen terug.

È probabile che Tom non torni.

Tom komt waarschijnlijk niet terug.

Mi aspetto che torni per le sei.

Ik verwacht haar tegen zes uur terug.

- Torna al lavoro.
- Tornate al lavoro.
- Torni al lavoro.
- Torna a lavorare.
- Tornate a lavorare.
- Torni a lavorare.

Ga terug aan het werk.

- Non tornate.
- Non torni.
- Non ritornate.
- Non ritorni.

Blijf weg.

- Per piacere, torna dentro.
- Per favore, torna dentro.
- Per piacere, tornate dentro.
- Per favore, tornate dentro.
- Per piacere, torni dentro.
- Per favore, torni dentro.

- Gaat u alstublieft weer naar binnen.
- Ga alsjeblieft weer naar binnen.

- Ci aspettiamo che Tom torni presto.
- Ci aspettiamo che Tom ritorni presto.
- Noi ci aspettiamo che Tom torni presto.
- Noi ci aspettiamo che Tom ritorni presto.

We verwachten dat Tom spoedig terugkomt.

Ma lasciate che torni al mio gruppo di controllo per un momento.

maar laat me eventjes terugkomen op de controlegroep.

Dal momento che non farà più la guerra da solo ... che torni alle Tuileries e

Aangezien hij zelf geen oorlog meer zal voeren ... laat hem terugkeren naar de Tuilerieën en

- Quando torni in Giappone?
- Tu quando torni in Giappone?
- Quando torna in Giappone?
- Lei quando torna in Giappone?
- Quando tornate in Giappone?
- Voi quando tornate in Giappone?
- Quando ritorni in Giappone?
- Tu quando ritorni in Giappone?
- Quando ritorna in Giappone?
- Lei quando ritorna in Giappone?
- Quando ritornate in Giappone?
- Voi quando ritornate in Giappone?

- Wanneer ga je terug naar Japan?
- Wanneer gaan jullie terug naar Japan?
- Wanneer gaat u terug naar Japan?

- Non tornare a chiamarmi.
- Non tornate a chiamarmi.
- Non torni a chiamarmi.
- Non chiamarmi ancora.
- Non chiamarmi di nuovo.
- Non chiamatemi ancora.
- Non chiamatemi di nuovo.
- Non mi chiami ancora.
- Non mi chiami di nuovo.

Bel mij niet meer.