Translation of "Tasso" in Dutch

Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.

De geboorte- en sterftecijfers waren bijna gelijk.

Gradualmente il tasso di interesse aumenterà.

De intrest zal geleidelijk aan verhogen.

Qual è il tasso di scambio?

Wat is de wisselkoers?

Il tasso di povertà era al 12%

bedroeg de armoede 12%

E il tasso di scoperta sta rapidamente aumentando.

en men ontdekt steeds sneller nieuwe dingen.

Che è sette volte il tasso di inflazione.

Dat is zeven keer de inflatieverhouding.

A quanto sta il tasso di conversione oggi?

Wat is de wisselkoers vandaag?

Stiamo sperimentando il più veloce tasso di estinzione di sempre

We ervaren het snelste tempo van uitsterven ooit

L'anziana presta denaro a un tasso del tre per cento.

De oude vrouw leent geld tegen een rentetarief van drie procent.

Alcuni studi addirittura rilevano che influenza anche il tasso di mortalità,

Sommige studies geven zelfs aan dat het de sterftecijfers beïnvloedt,

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

Velen mijden westerse medicijnen... ...wat voor extra doden zorgt.

I bradipi sono i mammiferi con il tasso di digestione più lento.

Ze hebben de traagste spijsvertering van alle zoogdieren.

Ma 30 anni fa, il tasso di omicidi era di 8,5 ogni centomila,

Maar 30 jaar geleden waren dat 8,5 moorden per honderdduizend,