Translation of "Quanto" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Quanto" in a sentence and their dutch translations:

- Quanto profondo?
- Quanto profonda?
- Quanto profondi?
- Quanto profonde?

Hoe diep?

- Quanto lungo?
- Quanto lunga?
- Quanto lunghi?
- Quanto lunghe?

Hoe lang?

- Quanto guadagni?
- Quanto guadagna?
- Quanto guadagnate?
- Tu quanto guadagni?
- Lei quanto guadagna?
- Voi quanto guadagnate?

Hoeveel verdien je?

- Quanto mangi?
- Tu quanto mangi?
- Quanto mangia?
- Lei quanto mangia?
- Quanto mangiate?
- Voi quanto mangiate?

Hoeveel eet jij?

- Quanto costa?
- Quanto costa quello?
- Quanto costa quella?
- Quant'è?
- Quanto viene?

Hoeveel kost het?

- Quanto costa?
- Quanto costa questo?
- Quanto costa questa?

Hoeveel kost dit?

- Quanto costa questo?
- Quanto costa questa?
- Quanto costa quello?
- Quanto costa quella?

- Hoeveel kost het?
- Hoeveel kost dat?

- Quanto mi ami?
- Tu quanto mi ami?
- Quanto mi ama?
- Lei quanto mi ama?
- Quanto mi amate?
- Voi quanto mi amate?

Hoeveel hou je van me?

- Quanto tempo hai?
- Tu quanto tempo hai?
- Quanto tempo avete?
- Voi quanto tempo avete?
- Quanto tempo ha?
- Lei quanto tempo ha?

Hoeveel tijd heb je?

- Quanto ti devo?
- Quanto le devo?
- Quanto vi devo?

- Hoeveel moet ik u?
- Hoeveel ben ik u verschuldigd?

- Quanto costa?
- Quanto costa quello?

- Hoeveel kost dat?
- Hoeveel kost dit ding?

- Quanto costa?
- Quant'è?
- Quanto viene?

Hoeveel kost het?

- Quanto tempo sei restato?
- Quanto tempo siete restati?
- Quanto tempo è restato?
- Quanto tempo sei restata?
- Quanto tempo siete restate?
- Quanto tempo è restata?
- Quanto tempo sei stato?
- Quanto tempo sei stata?
- Quanto tempo siete stati?
- Quanto tempo siete state?
- Quanto tempo è stato?
- Quanto tempo è stata?

Hoelang ben je gebleven?

Quanto?

Hoeveel?

- Quanto tempo dura?
- Quanto ci vuole?
- Quanto tempo ci vuole?

Hoelang duurt het?

- Quanto è alto?
- Quanto è alta?

Hoe hoog is het?

- Quanto costa questo?
- Quanto costa questa?

- Hoeveel is dit?
- Hoeveel kost dit?

- Quanto tempo rimane?
- Quanto tempo resta?

Hoeveel tijd blijft er nog over?

- Quanto pane resta?
- Quanto pane rimane?

- Hoeveel brood is er nog?
- Hoeveel brood is er over?

- Quanto corre veloce?
- Lui quanto corre veloce?
- Quanto corre veloce lui?

Hoe snel loopt hij?

- Ti ama quanto me.
- Lui ti ama quanto me.
- Vi ama quanto me.
- Lui vi ama quanto me.
- La ama quanto me.
- Lui la ama quanto me.

- Hij houdt net zoveel van jou als ik.
- Hij houdt zoveel van u als ik.
- Hij houdt net zoveel van jullie als ik.

- Quanto spesso vai all'estero?
- Quanto spesso va all'estero?
- Quanto spesso andate all'estero?

- Hoe vaak ga je naar het buitenland?
- Hoe vaak gaat u naar het buitenland?
- Hoe vaak gaan jullie naar het buitenland?

- Quanto devo aspettare?
- Quanto tempo devo aspettare?
- Per quanto tempo devo aspettare?

Hoe lang moet ik wachten?

- Quanto zucchero hai comprato?
- Quanto zucchero ha comprato?
- Quanto zucchero avete comprato?

- Hoeveel suiker heb je gekocht?
- Hoeveel suiker hebben jullie gekocht?
- Hoeveel suiker hebt u gekocht?

Quanto costerà?

- Wat gaat het kosten?
- Hoeveel gaat het kosten?

Quanto costa?

Hoeveel kost het?

Quanto riceverò?

Hoeveel krijg ik?

Quanto ricevo?

Hoeveel krijg ik?

- Quanto tempo passi su Facebook?
- Quanto tempo passa su Facebook?
- Quanto tempo passate su Facebook?
- Quanto tempo trascorri su Facebook?
- Quanto tempo trascorre su Facebook?
- Quanto tempo trascorrete su Facebook?

- Hoeveel tijd besteden jullie op Facebook?
- Hoeveel tijd besteed je op Facebook?

- Quanto è distante da qui?
- Quanto è lontano da qui?
- Quanto è lontana da qui?
- Quanto dista da qui?

Hoe ver is het van hier?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

Hoeveel kost deze pen?

- Quanto costa questo vestito?
- Quanto viene questo vestito?

Hoeveel kost deze jurk?

- Quanto costa questo ombrello?
- Quanto viene questo ombrello?

Hoeveel kost deze paraplu?

- Quanto costa questa cravatta?
- Quanto viene questa cravatta?

Wat kost deze stropdas?

- Quanto tempo ci rimane?
- Quanto tempo ci resta?

Hoelang hebben we nog?

- Quanto costa questo orologio?
- Quanto viene questo orologio?

Hoeveel kost deze klok?

- Quanto costa questa radio?
- Quanto viene questa radio?

Hoeveel kost deze radio?

- Da quanto sei in città?
- Da quanto tempo sei in città?
- Da quanto è in città?
- Da quanto tempo è in città?
- Da quanto siete in città?
- Da quanto tempo siete in città?

Hoe lang ben je al in de stad?

- Quanto spesso guardi la TV?
- Tu quanto spesso guardi la TV?
- Quanto spesso guarda la TV?
- Lei quanto spesso guarda la TV?
- Quanto spesso guardate la TV?
- Voi quanto spesso guardate la TV?

- Hoe vaak kijk je tv?
- Hoe vaak kijkt u tv?
- Hoe vaak kijken jullie tv?

- Non sai quanto ti amo.
- Tu non sai quanto ti amo.
- Non sa quanto la amo.
- Lei non sa quanto la amo.
- Non sapete quanto vi amo.
- Voi non sapete quanto vi amo.

Je weet niet hoe graag ik je mag.

- Quanto caffè hai bevuto oggi?
- Quanto caffè ha bevuto oggi?
- Quanto caffè avete bevuto oggi?

Hoeveel koffie heb je vandaag gedronken?

- Quanto dorme un orso?
- Quanto tempo dorme un orso?

Hoelang slaapt een beer?

- Quanto spende al mese?
- Lei quanto spende al mese?

- Hoeveel besteedt ze per maand?
- Hoeveel geeft ze per maand uit?

- Quanto costavano i biglietti?
- Quanto sono costati i biglietti?

Hoeveel hebben de tickets gekost?

- Quanto hai pagato per quello?
- Quanto lo hai pagato?

Hoeveel hebt ge ervoor betaald?

- Quanto spende al mese?
- Lui quanto spende al mese?

Hoeveel geeft hij uit per maand?

Quanto dista l'aeroporto?

Hoe ver is het naar het vliegveld?

Quanto sei bella!

Wat ben je mooi!

Quanto mi costerà?

Hoeveel gaat dat me kosten?

Quanto nuota rapidamente!

Hoe snel zij zwemt!

Quanto tempo dura?

Hoelang duurt het?

Quanto è buono?

Hoe goed is hij?

Quanto sei alto?

Hoe lang bent u?

Quanto è tardi?

Hoe laat is het?

Quanto ti serve?

Hoeveel hebt ge nodig?

Quanto è alto?

Hoe groot is hij?

- Quanto costa la macchina più costosa?
- Quanto costa l'auto più costosa?
- Quanto costa l'automobile più costosa?

Hoeveel kost de duurste auto?

- Per quanto tempo sei stato all'estero?
- Per quanto tempo sei stata all'estero?
- Per quanto tempo è stato all'estero?
- Per quanto tempo è stata all'estero?
- Per quanto tempo siete stati all'estero?
- Per quanto tempo siete state all'estero?

Hoe lang was je in het buitenland?

- Quanto spesso usi il tuo telefono?
- Tu quanto spesso usi il tuo telefono?
- Quanto spesso usa il suo telefono?
- Lei quanto spesso usa il suo telefono?
- Quanto spesso usate il vostro telefono?
- Voi quanto spesso usate il vostro telefono?
- Quanto spesso utilizzi il tuo telefono?
- Tu quanto spesso utilizzi il tuo telefono?
- Quanto spesso utilizza il suo telefono?
- Lei quanto spesso utilizza il suo telefono?
- Quanto spesso utilizzate il vostro telefono?
- Voi quanto spesso utilizzate il vostro telefono?

Hoe vaak gebruik jij je telefoon?

- Per quanto hai vissuto a Kobe?
- Per quanto tempo hai vissuto a Kobe?
- Per quanto ha vissuto a Kobe?
- Per quanto tempo ha vissuto a Kobe?
- Per quanto avete vissuto a Kobe?
- Per quanto tempo avete vissuto a Kobe?
- Per quanto hai abitato a Kobe?
- Per quanto tempo hai abitato a Kobe?
- Per quanto ha abitato a Kobe?
- Per quanto tempo ha abitato a Kobe?
- Per quanto avete abitato a Kobe?
- Per quanto tempo avete abitato a Kobe?

Hoe lang woonde je in Kobe?

quanto ero profondamente isolata e quanto lo fossi sempre stata.

hoe ongelofelijk eenzaam ik was en altijd ben geweest.

- Quanto tempo dura il volo?
- Quanto tempo dura il furto?

Hoelang duurt de vlucht?

- Quanto è numerosa la tua famiglia?
- Quanto è numerosa la sua famiglia?
- Quanto è numerosa la vostra famiglia?

Hoe groot is uw familie?

- Ti ho detto quanto sei bella?
- Le ho detto quanto è bella?
- Vi ho detto quanto siete belle?

Heb ik jullie al gezegd hoe mooi jullie zijn?

- Quanto è veloce il tuo computer?
- Quanto è veloce il suo computer?
- Quanto è veloce il vostro computer?

- Hoe snel is jouw computer?
- Hoe snel is je computer?

- Lei è tanto intelligente quanto bella.
- È tanto intelligente quanto bella.