Translation of "Interesse" in Dutch

- Grazie per il tuo interesse.
- Grazie per il suo interesse.
- Grazie per il vostro interesse.

Bedankt voor je interesse.

- Ha perso interesse nel suo impiego.
- Ha perso interesse nel suo lavoro.
- Perse interesse nel suo impiego.
- Perse interesse nel suo lavoro.

Hij verloor de interesse in zijn baan.

- Ha interesse nel collezionare insetti.
- Lui ha interesse nel collezionare insetti.

Hij is geïnteresseerd in het verzamelen van insecten.

Gradualmente il tasso di interesse aumenterà.

De intrest zal geleidelijk aan verhogen.

Tom non ha interesse nella scienza.

Tom toont geen interesse in wetenschap.

Poi ha perso completamente interesse per i pesci,

Toen verloor ze haar interesse in de vissen...

- La gioventù del nostro paese non ha interesse nella politica.
- La gioventù del nostro paese non ha alcun interesse nella politica.

De jeugd van ons land interesseert zich niet voor politiek.

Più di un interesse passeggero per coloro che lo circondano."

niet meer dan een voorbijgaande interesse in de mensen om hem heen."

Dopo pochi minuti ho cominciato a perdere interesse nella conversazione.

Na enige minuten begon ik interesse in het gesprek te verliezen.

L'articolo sul buddismo ha fatto rivivere il mio interesse per le religioni orientali.

Het artikel over het boeddhisme heeft mijn belangstelling voor oosterse religies opnieuw opgewekt.

Questa è la vera ragione per la quale non ho interesse per l'arte.

Dit is precies waarom ik mij niet voor kunst interesseer.

Il cibo non è il suo unico interesse. Beh... di certo è molto insistente.

Hij denkt aan meer dan alleen eten. Hij is volhardend.

Se Marmont abbia agito per salvare vite umane, per interesse personale o per dispetto,

Of Marmont handelde om levens te redden, uit eigenbelang of uit wrok,