Translation of "Certamente" in Dutch

- Morirà certamente.
- Morirete certamente.

Je zal zeker sterven.

- Sarà certamente punito.
- Lui sarà certamente punito.
- Verrà certamente punito.
- Lui verrà certamente punito.

Hij wordt zeker gestraft.

certamente.

natuurlijk.

Certamente.

- Zeker.
- Zeker!
- Natuurlijk!
- Zonder twijfel.
- Jazeker.
- Uiteraard!
- Zeker weten!
- Maar natuurlijk!

- Certo!
- Certamente!

- Natuurlijk!
- Jawel.
- Uiteraard!

- Sì, certo.
- Sì, certamente.

Ja, zeker.

- Certo, puoi.
- Certamente, puoi.

- Natuurlijk mag dat.
- Natuurlijk, ga je gang.

È certamente molto occupata.

Ze is zeker druk bezig.

- Certo!
- Certamente!
- Sicuro!
- Sicuramente!

Zeker!

Siamo certamente i migliori.

Wij zijn zeker de beste.

- Sarà sicuramente divertente.
- Sarà certamente divertente.

Het zal zeker leuk worden.

- Pioverà di sicuro.
- Pioverà certamente.
- Pioverà sicuramente.

Het zal zonder twijfel gaan regenen.

Avete certamente causato dei danni al vostro udito.

dan kun je er zeker van zijn dat je gehoor een beetje beschadigd is,

Lo ha perso, in qualche modo. Quindi è stata certamente qui.

Hij is op een of andere manier afgevallen. Dus ze is hier wel geweest...

- Sì, sì, certo.
- Sì, sì, ovvio.
- Sì, sì, certamente.
- Sì, sì, ovviamente.

Ja, ja, natuurlijk.

La mia vecchia insegnante di inglese si starà certamente rigirando nella tomba ora.

Mijn vroegere lerares Engels draait zich nu zeker weten om in haar graf.

- Il Natale è sicuramente la mia festività preferita.
- Il Natale è certamente la mia festività preferita.

Kerstmis is beslist mijn favoriete feestdag.