Translation of "Riposare" in Dutch

Devo riposare.

Ik moet rusten.

- Puoi riposarti.
- Tu puoi riposarti.
- Può riposarsi.
- Lei può riposarsi.
- Potete riposarvi.
- Voi potete riposarvi.
- Ti puoi riposare.
- Tu ti puoi riposare.
- Si può riposare.
- Lei si può riposare.
- Vi potete riposare.
- Voi vi potete riposare.
- Ci si può riposare.

- Je kunt uitrusten.
- Je kan uitrusten.

- Devo riposare.
- Devo riposarmi.
- Io devo riposare.
- Io devo riposarmi.

Ik moet rusten.

È ora di riposare.

Het is tijd om wat uit te rusten.

Possa riposare in pace!

Moge hij rusten in vrede!

- Puoi riposarti.
- Tu puoi riposarti.
- Ti puoi riposare.
- Tu ti puoi riposare.

- Je kunt uitrusten.
- Je kan uitrusten.

- Che riposi in pace!
- Possa riposare in pace!

- Moge hij rusten in vrede!
- Hij ruste in vrede!

Potrebbe non sembrare il luogo più adatto per riposare,

Het lijkt niet de verstandigste keuze om uit te rusten.

- Posso riposarmi un po'?
- Mi posso riposare un po'?

Mag ik even uitrusten?

- Devo solo riposarmi un po'.
- Io devo solo riposarmi un po'.
- Mi devo solo riposare un po'.
- Io mi devo solo riposare un po'.

Ik moet gewoon een beetje rusten.

E riposare per tre mesi, per rimettermi del tutto. È stato lungo e doloroso.

...en moest ongeveer drie maanden rusten voordat ik hersteld was. Dus het was een lang pijnlijk proces.