Translation of "Continuava" in Dutch

Lei continuava ad avanzare.

Ze bleef op me af komen.

Tom continuava ad interrompermi.

Tom ging verder met me te onderbreken.

Lei continuava a lavorare.

Ze ging door met werken.

L'avvocato continuava a parlare.

De advocaat sprak over en weer.

La tempesta di neve continuava.

De sneeuwstorm bleef doorgaan.

- Continuerebbe a interrompermi.
- Lei continuerebbe a interrompermi.
- Continuava a interrompermi.
- Lei continuava a interrompermi.

- Ze zou mij verder blijven onderbreken.
- Ze bleef mij onderbreken.

Uno in particolare, una domanda, continuava a tornarmi in mente,

één gedachte, een vraag, bleef maar opkomen,

Durante questi incontri, continuava a venir fuori un tema specifico.

Tijdens deze ontmoetingen komt steeds hetzelfde thema naar boven.

- Il telefono continuava a suonare.
- Il telefono non cessava di suonare.

De telefoon bleef rinkelen.