Translation of "Domanda" in Dutch

- Bella domanda.
- Buona domanda.

- Goeie vraag.
- Een goede vraag.

- Bella domanda.
- Buona domanda.
- Una buona domanda.
- È una buona domanda.
- Quella è una buona domanda.
- Questa è una buona domanda.

- Goeie vraag.
- Een goede vraag.

- Rispondi alla domanda.
- Risponda alla domanda.
- Rispondete alla domanda.

- Beantwoord de vraag.
- Antwoord op de vraag.

- Compila la domanda.
- Compilate la domanda.
- Compili la domanda.

Vul de aanvraag in.

- Ha una domanda.
- Lei ha una domanda.
- Hanno una domanda.
- Loro hanno una domanda.

- U hebt een vraag.
- Ze hebben een vraag.

- Fate una domanda!
- Faccia una domanda!

Stel een vraag!

- Ho un'altra domanda.
- Io ho un'altra domanda.
- Ho ancora una domanda.

Ik heb nog een vraagje.

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?
- Posso farti una domanda?
- Ti posso fare una domanda?
- Vi posso fare una domanda?
- Le posso fare una domanda?

- Mag ik je iets vragen?
- Mag ik u een vraag stellen?

- Rispondi alla mia domanda.
- Risponda alla mia domanda.
- Rispondete alla mia domanda.

Beantwoord mijn vraag.

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?
- Posso farti una domanda?

- Mag ik je iets vragen?
- Mag ik u een vraag stellen?

- Ho un'altra domanda.
- Io ho un'altra domanda.

Ik heb nog een vraagje.

- Ho una domanda.
- Io ho una domanda.

Ik heb een vraag.

- Ho risposto alla domanda.
- Risposi alla domanda.

Ik heb de vraag beantwoord.

- Lui ha una domanda.
- Ha una domanda.

Hij heeft een vraag.

- Ha una domanda.
- Lei ha una domanda.

Ze heeft een vraag.

- Avete una domanda.
- Voi avete una domanda.

Jullie hebben een vraag.

- Abbiamo una domanda.
- Noi abbiamo una domanda.

We hebben een vraag.

- Posso farvi una domanda?
- Posso farle una domanda?
- Vi posso fare una domanda?
- Le posso fare una domanda?

Mag ik u een vraag stellen?

Quest'ultima domanda,

Die laatste vraag is,

Bella domanda.

Goeie vraag.

Che domanda!

Wat een vraag!

Una domanda.

Een vraag.

- Chiedi.
- Domanda.

- Vraag maar!
- Vraag!

- Iniziamo con quella domanda.
- Cominciamo con quella domanda.

Laten we beginnen met die vraag.

- Vorrei porre una domanda.
- Vorrei fare una domanda.

- Ik wil graag een vraag stellen.
- Ik zou iets willen vragen.

- Non evitare la mia domanda.
- Non evitate la mia domanda.
- Non eviti la mia domanda.

Ontwijk mijn vraag niet.

- Posso farle una domanda indiscreta?
- Posso farti una domanda indiscreta?
- Posso farvi una domanda indiscreta?

- Mag ik u een indiscrete vraag stellen?
- Mag ik je een indiscrete vraag stellen?

- Ho risposto alla tua domanda?
- Ho risposto alla sua domanda?
- Ho risposto alla vostra domanda?

- Was dit een antwoord op uw vraag?
- Heb ik uw vraag beantwoord?

- La tua domanda è illogica.
- La sua domanda è illogica.
- La vostra domanda è illogica.

Je vraag is onlogisch.

- Posso farti una domanda personale?
- Posso farvi una domanda personale?
- Posso farle una domanda personale?

Mag ik je een persoonlijke vraag stellen?

- Non capisco la tua domanda.
- Non capisco la sua domanda.
- Non capisco la vostra domanda.

- Ik begrijp je vraag niet.
- Ik begrijp jullie vraag niet.
- Ik begrijp uw vraag niet.

- È una domanda difficile.
- Questa è una domanda difficile.

Het is een moeilijke vraag.

- Nessuno ha risposto alla domanda.
- Nessuno rispose alla domanda.

Niemand antwoordde op de vraag.

- Ho una domanda stupida.
- Io ho una domanda stupida.

Ik heb een domme vraag.

- Mi ha fatto una domanda.
- Mi chiese una domanda.

Hij stelde me een vraag.

- È una buona domanda.
- Quella è una buona domanda.

Dat is een goede vraag.

- È una buona domanda.
- Questa è una buona domanda.

Het is een goede vraag.

- Ho la stessa domanda.
- Io ho la stessa domanda.

Ik heb dezelfde vraag.

- Tom ha risposto alla domanda correttamente.
- Tom ha risposto correttamente alla domanda.
- Tom rispose correttamente alla domanda.
- Tom rispose alla domanda correttamente.

Tom heeft de vraag juist beantwoord.

Ci si domanda:

Je kan je afvragen

Rispondi alla domanda.

Beantwoord de vraag.

Una buona domanda.

Een goede vraag.

Hai una domanda?

Hebben jullie een vraag?

Fai una domanda!

Stel een vraag!

- La domanda ora è quando.
- La domanda adesso è quando.

De vraag nu is wanneer.

- Dobbiamo ridurre la domanda energetica.
- Noi dobbiamo ridurre la domanda energetica.
- Dobbiamo ridurre la domanda di energia.
- Noi dobbiamo ridurre la domanda di energia.

We moeten de energievraag verminderen.

- Vorresti che io ripetessi la domanda?
- Vorreste che io ripetessi la domanda?
- Vorrebbe che io ripetessi la domanda?

Heb je graag dat ik de vraag herhaal?

- Non ha risposto alla mia domanda.
- Non hai risposto alla mia domanda.
- Non avete risposto alla mia domanda.

- U heeft mijn vraag niet beantwoord.
- Je hebt mijn vraag niet beantwoord.

- Non ho capito la tua domanda.
- Non ho capito la sua domanda.
- Non ho capito la vostra domanda.

Ik verstond je vraag niet.

- Non devi rispondere a questa domanda.
- Non dovete rispondere a questa domanda.
- Non deve rispondere a questa domanda.

Je hoeft deze vraag niet te beantwoorden.

- La tua domanda non ha risposte.
- La sua domanda non ha risposte.
- La vostra domanda non ha risposte.

Er is geen antwoord op jouw vraag.

- Abbiamo qualche domanda per Tom.
- Noi abbiamo qualche domanda per Tom.

We hebben een paar vragen voor Tom.

- Non ha capito la domanda.
- Lei non ha capito la domanda.

Ze begreep de vraag niet.

- Ho qualche altra domanda, Tom.
- Io ho qualche altra domanda, Tom.

Ik heb nog een paar vragen, Tom.

- Non posso rispondere alla sua domanda.
- Io non posso rispondere alla sua domanda.
- Non posso rispondere alla tua domanda.
- Io non posso rispondere alla tua domanda.
- Non posso rispondere alla vostra domanda.
- Non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non riesco a rispondere alla vostra domanda.

Ik kan uw vraag niet beantwoorden.

- Non posso rispondere alla sua domanda.
- Io non posso rispondere alla sua domanda.
- Non posso rispondere alla tua domanda.
- Io non posso rispondere alla tua domanda.
- Non posso rispondere alla vostra domanda.
- Non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla tua domanda.
- Non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Io non riesco a rispondere alla sua domanda.
- Non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non riesco a rispondere alla vostra domanda.
- Io non posso rispondere alla vostra domanda.

Ik kan uw vraag niet beantwoorden.

La prima domanda è --

Jullie eerste vraag is

Ricordate la seconda domanda?

Weet je die vraag nog?

Ecco la domanda fondamentale:

Hier komt de fundamentele vraag:

La domanda è perché.

De vraag is waarom.

Vi farò una domanda.

Ik ga jullie een vraag stellen.

La domanda è questa:

Dit is de vraag:

La domanda successiva è:

is de volgende vraag:

È una domanda imbarazzante.

- Het is een gênante vraag.
- Het is een beschamende vraag.

È una domanda strana.

Dat is een rare vraag.

Ripeté la sua domanda.

Hij herhaalde zijn vraag.

Posso fare una domanda?

Mag ik een vraag stellen?

La domanda è questa.

De vraag is dit.

Posso farti una domanda?

Mag ik je iets vragen?

È una buona domanda.

Het is een goede vraag.

Ho una domanda stupida.

Ik heb een domme vraag.

Tom ha una domanda.

Tom heeft een vraag.

Ci si domanda perché.

We vragen ons af waarom.

Tom compila la domanda.

Tom vult de aanvraag in.

- Non ci sono risposte alle tue domande.
- Non c'è una risposta alla tua domanda.
- Non c'è una risposta alla sua domanda.
- Non c'è una risposta alla vostra domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.
- La tua domanda non ha risposte.
- La sua domanda non ha risposte.
- La vostra domanda non ha risposte.

- Er is geen antwoord op uw vraag.
- Op jouw vraag is geen antwoord.
- Er is geen antwoord op je vraag.
- Er is geen antwoord op jouw vraag.
- Er is geen antwoord op jullie vraag.

- Ho posto qualche domanda al dottore.
- Ho fatto qualche domanda al medico.

Ik heb enkele vragen gesteld aan de dokter.