Translation of "Chiuso" in Dutch

- Hai chiuso la porta?
- Ha chiuso la porta?
- Avete chiuso la porta?

Heeft u de deur gesloten?

- Hai chiuso la finestra?
- Ha chiuso la finestra?
- Avete chiuso la finestra?

- Heb je het raam dichtgedaan?
- Heeft u het raam dichtgedaan?
- Hebben jullie het raam dichtgedaan?

Lascialo chiuso.

Laat het dicht.

L'ho chiuso.

Ik heb het gesloten.

- Il frigorifero è chiuso.
- Il frigo è chiuso.

De koelkast is dicht.

Disneyworld è chiuso.

Disneyworld is gesloten.

- Il museo è chiuso ora.
- Il museo è chiuso adesso.

Het museum is nu gesloten.

Il caso è chiuso.

De zaak is gesloten.

Il ponte è chiuso.

De brug is gesloten.

Il ristorante è chiuso.

Het restaurant is gesloten.

Abbiamo chiuso con questo.

Doen we niet meer.

- Ha chiuso gli occhi.
- Chiuse gli occhi.
- Lei chiuse gli occhi.
- Lei ha chiuso gli occhi.
- Lui ha chiuso gli occhi.

Hij sloot de ogen.

Perché il ristorante è chiuso?

Waarom is het restaurant gesloten?

L'ufficio postale è chiuso oggi.

- Het postkantoor is vandaag dicht.
- Het postkantoor is vandaag gesloten.

- L'aeroporto era chiuso a causa della nebbia.
- L'aeroporto era chiuso per via della nebbia.

Het vliegveld was wegens de mist gesloten.

- Ho chiuso tutte e sei le finestre.
- Io ho chiuso tutte e sei le finestre.

Ik heb alle zes de vensters gesloten.

Hanno chiuso i centri di ricreazione,

Ze sloten de recreatiecentra,

Il negozio è chiuso la domenica.

De winkel is zondags toe.

Il ponte è chiuso al traffico.

De brug is voor het verkeer gesloten.

Questo negozio è chiuso alle nove.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

Ho chiuso con i Bounty, basta.

Ik ben klaar met die Bounty's: afgelopen.

- Ha chiuso gli occhi.
- Chiuse gli occhi.
- Lui ha chiuso gli occhi.
- Lui chiuse gli occhi.

Hij sloot de ogen.

- Ha chiuso gli occhi.
- Chiuse gli occhi.
- Lei chiuse gli occhi.
- Lei ha chiuso gli occhi.

Ze sloot haar ogen.

Non ho chiuso occhio la scorsa notte.

- Ik heb geen oog dichtgedaan voorbije nacht.
- Ik heb vannacht geen oog dichtgedaan.

- Ha chiuso la porta.
- Chiuse la porta.

Hij sloot de deur.

- Chiusi gli occhi.
- Ho chiuso gli occhi.

- Ik sloot mijn ogen.
- Ik deed mijn ogen dicht.

Questo museo è stato chiuso per cinque anni.

- Dit museum is al sinds vijf jaar gesloten.
- Dit museum is reeds vijf jaar gesloten.
- Dit museum is sinds ruim vijf jaar dicht.

Lo zoo era chiuso il giorno di Natale.

De dierentuin was op Eerste Kerstdag gesloten.

- Mi sono chiuso fuori.
- Mi sono chiusa fuori.

Ik sloot mijzelf buiten.

Capisco che il museo è chiuso il lunedì.

Voor zover ik begrijp, is het museum op maandag gesloten.

- L'ho chiuso.
- L'ho chiusa.
- Lo chiusi.
- La chiusi.

Ik heb het gesloten.

- Tom ha chiuso le tende.
- Tom chiuse le tende.

Tom deed de gordijnen dicht.

- Tom ha chiuso gli occhi.
- Tom chiuse gli occhi.

- Tom sloot zijn ogen.
- Tom deed zijn ogen dicht.

Ma ha chiuso tutte le centrali a carbone intorno Pechino.

Maar ze hebben alle kolencentrales rond Beijing gesloten.

- Chiusi gli occhi.
- Io chiusi gli occhi.
- Ho chiuso gli occhi.

Ik deed mijn ogen dicht.

- Il signor Hobson ha chiuso il negozio ed è andato a casa.
- Il signor Hobson chiuse il negozio e andò a casa.

Mijnheer Hobson sloot de winkel en ging naar huis.