Translation of "Brilla" in Dutch

Guarda come brilla!

Hij licht zo helder op. Kijk eens.

La luna brilla.

De maan schijnt.

Brilla proprio forte. Guarda.

Hij licht zo helder op. Kijk.

La luna brilla alla notte.

De maan schijnt 's nachts.

Il sole brilla forte oggi.

De zon schijnt fel vandaag.

Una stella brilla sull'ora del nostro incontro.

Een ster schijnt op het uur van onze ontmoeting.

- Il sole brilla.
- Il sole sta brillando.

De zon schijnt.

- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Tutto ciò che brilla non è oro.

- Het is niet alles goud wat er blinkt.
- Het is niet al goud dat blinkt.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Tutto ciò che brilla non è oro.

- Het is niet alles goud wat er blinkt.
- Het is niet al goud dat blinkt.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Tutto ciò che brilla non è oro.
- Non è tutt'oro quello che riluce.

- Het is niet alles goud wat er blinkt.
- Het is niet al goud dat blinkt.
- Het is niet altijd goud wat er blinkt.