Translation of "Oro" in English

- Vali oro.
- Tu vali oro.
- Valete oro.
- Voi valete oro.
- Lei vale oro.
- Vale oro.

You're worth gold.

- Questo è oro puro?
- È oro puro?
- Quello è oro puro?

- Is it fine gold?
- Is this pure gold?
- Is that pure gold?

- È oro puro?
- Quello è oro puro?

- Is it fine gold?
- Is that pure gold?

- Questo è vero oro?
- Questo è oro vero?

Is this real gold?

- Ho bisogno di più oro.
- Io ho bisogno di più oro.
- Mi serve più oro.
- A me serve più oro.

I need more gold.

- Non avevano abbastanza oro.
- Loro non avevano abbastanza oro.

They did not have enough gold.

Questo è oro.

This is gold.

Non c'è oro.

There's no gold.

Non è oro.

- It's not gold.
- It isn't gold.

È oro puro?

- Is it fine gold?
- Is that pure gold?

Soldi o oro?

Did you say money or gold?

Questo è oro puro?

Is this pure gold?

- Quell'anello è fatto di vero oro?
- Quell'anello è fatto di oro vero?

Is that ring made of real gold?

- Ha dato in pegno il suo oro.
- Lei ha dato in pegno il suo oro.
- Diede in pegno il suo oro.
- Lei diede in pegno il suo oro.

She pawned her gold.

Ma i libri valgono oro!

But the books are worth gold!

Non voglio il tuo oro.

I don't want your gold.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Tutto ciò che brilla non è oro.

- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.
- All that glisters is not gold.

- I presenti l'hanno scambiato per oro vero.
- I presenti lo scambiarono per oro vero.

Those present took it for genuine gold.

Inoltre la ghirlanda, decorata in oro.

In addition the wreath, decorated in gold.

Questo anello è di oro vero?

Is that ring made of real gold?

Non è tutto oro quello che luccica.

All that glitters is not gold.

Il mio orologio è placcato in oro.

My watch is gold-plated.

Questa cosa vale tanto oro quanto pesa!

This stuff is worth its weight in gold!

Nelle sue mani il piombo diventava oro.

In his hand, lead became gold.

- La fede di Mary è fatta di oro puro.
- L'anello di matrimonio di Mary è fatto di oro puro.
- La fede nuziale di Mary è fatta di oro puro.

Mary's wedding ring is made of pure gold.

Usando metalli preziosi come oro, platino e argento.

using precious metals like gold, platinum and silver.

Diede in pegno il suo oro per avere un prestito.

She mortgaged her gold and took the loan.

Il trono del re è stato fatto di oro massiccio.

The king's throne was made out of solid gold.

- Non era facile trovare l'oro.
- Non era facile trovare oro.

It was not easy to find gold.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Tutto ciò che brilla non è oro.
- Non è tutt'oro quello che riluce.

All that glitters is not gold.

- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Tutto ciò che brilla non è oro.

All that glitters is not gold.

Migliorò il sistema monetario dell'Impero ed emise una nuova forma di valuta in oro,

He improved the Empire’s monetary system and issued a new form of currency in gold,

La gioia è la pietra filosofale, che trasforma tutto ciò che tocca in oro.

Content is the philosopher's stone, that turns all it touches into gold.

- Non è tutto oro quello che luccica.
- Non è tutt’oro quel che riluce.
- Non è tutt'oro quello che riluce.

- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.