Translation of "C'ero" in Arabic

- Non c'ero.
- Io non c'ero.
- Non ero lì.
- Io non ero lì.

لم أَكُنْ هُناكْ.

Non lo so perché non c'ero.

لا أعرف لأني لم أكن هناك.

Io c'ero e conosco tutti i particolari.

مررت بالتجربة كلها وأعرف كل شيء‏.

Perché lì dentro c'ero io, nella condizione più patetica che io ricordi.

لأنّي وجدت نفسي في أكثر الأوضاع إثارة للشفقة على الإطلاق..