Translation of "Ricordi" in Finnish

- Ricorda!
- Ricordi!
- Ricordate!

- Muista!
- Muistakaa!

Comandi tu, ricordi? Decidi tu.

Muista, että sinulla on ohjat. Sinä päätät.

- Ricordatene.
- Se ne ricordi.
- Ricordatevene.

- Muista se.
- Muistakaa se.

- Tom ha solo flebili ricordi di suo nonno.
- Tom ha soltanto flebili ricordi di suo nonno.
- Tom ha solamente flebili ricordi di suo nonno.

- Tomilla on vain hataria muistikuvia isoisästään.
- Tomilla on vain hämäriä muistikuvia ukistaan.

- Spero che Tom si ricordi di noi.
- Io spero che Tom si ricordi di noi.

- Toivottavasti Tom muistaa meidät.
- Toivon, että Tom muistaa meidät.

- Non ricordi?
- Non ricorda?
- Non ricordate?
- Tu non ricordi?
- Lei non ricorda?
- Voi non ricordate?

- Etkö sinä muista?
- Eksä muista?

Dipende da te, ricordi? Decidi tu.

Muista, että sinä päätät. Sinä päätät.

- Ti ricordi?
- Vi ricordate?
- Si ricorda?

- Muistatko sinä?
- Muistatko?
- Muistatteko?
- Muistatteko te?

Ho di te solamente brutti ricordi.

Minulla on sinusta pelkästään huonoja muistoja.

Ti ricordi di avermi visto prima?

Muistatko nähneesi minua aikaisemmin?

Quanti bei ricordi ho della mia infanzia.

- Minulla on niin kauniita muistoja lapsuudesta.
- Minulla on niin mukavia muistoja lapsuudesta.

- Ricordati questo!
- Si ricordi questo!
- Ricordatevi questo!

- Muista tämä!
- Muistakaa tämä!

- Non mi aspetto che tu ricordi.
- Non mi aspetto che lei ricordi.
- Non mi aspetto che voi ricordiate.
- Non mi aspetto che ricordiate.
- Non mi aspetto che ricordi.

En odota sinun muistavan.

- Ve lo ricordate?
- Ve la ricordate?
- Te lo ricordi?
- Te la ricordi?
- Se lo ricorda?
- Se la ricorda?

- Muistatko sen?
- Muistatko sinä sen?
- Muistatteko sen?
- Muistatteko te sen?

Ricordi di tempi antichi si precipitarono nella mia mente.

Vanhojen aikojen muistot palasivat äkkiä mieleeni.

- Ve lo ricordate?
- Te lo ricordi?
- Se lo ricorda?

- Muistatko tuon?
- Muistatko sinä tuon?
- Muistatteko tuon?
- Muistatteko te tuon?

- Ricordati queste regole.
- Ricordatevi queste regole.
- Si ricordi queste regole.

Muista nämä säännöt.

- Ti ricordi di me?
- Vi ricordate di me?
- Si ricorda di me?
- Tu ti ricordi di me?
- Voi vi ricordate di me?
- Lei si ricorda di me?

- Muistatko minut?
- Muistatko sinä minut?
- Muistatteko minut?
- Muistatteko te minut?

- Ti ricordi di avermi visto prima?
- Vi ricordate di avermi visto prima?

Muistatko nähneesi minua aikaisemmin?

- Te lo ricordi, vero?
- Se lo ricorda, vero?
- Ve lo ricordate, vero?

Muistat sen, etkö vain?

- Ti ricordi di lui?
- Si ricorda di lui?
- Vi ricordate di lui?

- Muistatko hänet?
- Muistatko sinä hänet?
- Muistatteko hänet?
- Muistatteko te hänet?

- Ricordati che sei mortale.
- Si ricordi che è mortale.
- Ricordatevi che siete mortali.

- Muistakaa kuolevaisuutenne.
- Muistakaa se, että te olette kuolevaisia.

- Ho studiato il francese, ricordi?
- Io ho studiato il francese, ricordi?
- Ho studiato il francese, ricorda?
- Io ho studiato il francese, ricorda?
- Ho studiato il francese, ricordate?
- Io ho studiato il francese, ricordate?

Olen opiskellut ranskaa, muistatko?

- Ti ricordi com'era lento Internet?
- Vi ricordate com'era lento Internet?
- Si ricorda com'era lento Internet?
- Tu ti ricordi com'era lento Internet?
- Lei si ricorda com'era lento Internet?
- Voi vi ricordate com'era lento Internet?

Voitko muistaa kuinka hidas Internet tapasi olla?

I miei ricordi d'infanzia sono dominati da costa rocciosa, zona intertidale e foresta di kelp.

Lapsuudenmuistoissani ovat - kivikkoinen ranta, vuorovedet ja merilevämetsä.

- Ricorda ciò che ti dico!
- Ricordi ciò che le dico!
- Ricordate ciò che vi dico!

Muista, mitä kerroin sinulle!

- Ti ricordi dove vive Tom?
- Si ricorda dove vive Tom?
- Vi ricordate dove vive Tom?

Muistatko missä Tom asuu?

- Ricordati di spegnere le luci.
- Si ricordi di spegnere le luci.
- Ricordatevi di spegnere le luci.

Muista sammuttaa valot.