Translation of "Rejteget" in Turkish

Veszélyt rejteget.

...tehlike doğurur.

Valamit rejteget.

O bir şey saklıyor.

Tom nyilvánvalóan rejteget valamit.

Tom açıkça bir şey saklıyor.

Milyen titkot rejteget Tomi?

Tom hangi sırrı saklıyor?

Tom valamit rejteget előlünk.

Tom bizden bir şey saklıyor.

Tudom, hogy rejteget előlem valamit.

Onun benden bir şey sakladığını biliyorum.

A feleségem valamit rejteget előlem.

- Karım benden bir şeyler gizliyor.
- Karım benden bir şey saklıyor.

Ki tudja, miféle titkokat rejteget még

Kim bilir, daha başka ne sırlar gizli...

Szerintem rejteget valamit Tomi Mari elől.

Tom'un Mary'den bir şey saklandığını düşünüyorum.

Azt mondod, hogy Tom valamit rejteget előlünk?

Tom'un bizden bir şey saklandığını mı söylüyorsun?

Még mindig úgy gondolom, hogy Tom rejteget valamit.

Hâlâ Tom'un bir şey sakladığını düşünüyorum.

- Japán sok meglepetést rejteget.
- Japán tele van meglepetésekkel.

Japonya sürprizlerle dolu.

- Szerintem rejteget valamit Tomi.
- Úgy vélem, dugdos valamit előlünk Tomi.

Sanırım Tom bir şey saklıyor.