Translation of "Nagyapja" in Turkish

Tamás Mari nagyapja.

Tom, Mary'nin büyükbabasıdır.

A nagyapja pedig krémsajtot.

hatta büyükbabası da krem peynir yaparmış.

A nagyapja nevelte fel.

Dedesi tarafından eğitilmiştir.

Tomot a nagyapja nevelte fel.

Tom büyükbabası tarafından büyütüldü.

Biztos a nagyapja után lett elnevezve.

- Dedesinin ismini almış olmalı.
- Ona dedesinin ismini vermiş olmalılar.
- Ona büyükbabasının adı verilmiş olmalı.
- Büyükbabasının adını almış olmalı.

Bizonyára a nagyapja után kapta a nevét.

- Dedesinin ismini almış olmalı.
- Ona dedesinin ismini vermiş olmalılar.
- Büyükbabasının adını almış olmalı.

A csecsemőt Alfrédnak keresztelték az anyai nagyapja után.

Bebeğe dedesinin adı olan Alfred kondu.

Tominak több tiszteletet kellene mutatnia a nagyapja iránt.

Tom büyükbabasına daha fazla saygı göstermeli.

- Mari a nagyapja történeteit hallgatta.
- Mari meghallgatta a nagypapája történeteit.

Mary dedesinin hikayelerini dinledi.

A nagyapja mindig azt mondta neki: Tamás, te egy semmirekellő vagy!

Onun büyükbabası ona "Tom, sen hiçbir işe yaramazsın" derdi.

- Tom papája rádiós tiszt volt a katonaságnál.
- Tom nagyapja híradós tiszt volt a seregben.

- Tom'un büyükbabası orduda bir muhabere subayıydı.
- Tom'un dedesi orduda irtibat subayıydı.
- Tom'un dedesi kara irtibat subayıydı.
- Tom'un dedesi kara muhabere subayıydı.