Translation of "Iránt" in Korean

értékei, aggodalmai iránt.

진심으로 관심을 두게 되죠.

És mások iránt is.

많은 다른 이들한테도요

Különösen a vadállatok iránt.

‎특히 야생 동물에게요

Érzékünk van a nyelvek iránt,

우리는 언어에 대한 본능도 있어서

Családunkban sajátosan lelkesedünk édesapám találmányai iránt.

우리 가족들은 아버지의 발명품에 특별한 애정을 가지고 있습니다.

Ragaszkodásra és szeretetre áhítozunk másvalaki iránt,

우리가 진정으로 갈망하는 것은 다른 사람에 대한 열망과 사랑입니다.

Különösen a fiatalok és az ápolók iránt.

특히 신입 직원과 간호사에게요.

Majd elvesztette az érdeklődését a halak iránt,

‎문어는 물고기에게 ‎흥미가 떨어지자

Így alakult ki a szenvedélyem, a gyógyászati képalkotás iránt.

의학 이미징을 향한 열정을 키워나갔죠.

Tiszteletünk kifejezése volt a szüleinktől kapott szellemi örökség iránt.

부모님이 물려주신 유산에 경의를 표하는 데 있었습니다.

Rájöttem, hogy megváltoztam. Ez az állat megtanított arra, hogy érzékeny legyek mások iránt.

‎그런 제가 달라진 거죠 ‎문어 덕분에 다른 존재에게 ‎관심을 기울이게 됐어요