Translation of "Nézek" in Turkish

Tévét nézek.

Televizyon izliyorum.

Hogy nézek ki?

Nasıl görünüyorum?

Csak tévét nézek.

Ben sadece TV izliyorum.

Kövérnek nézek ki?

Şişman görünüyor muyum?

Harmincnak nézek ki?

- 30 yaşında görünüyor muyum?
- Otuz yaşında mı görünüyorum?

Néha nézek tévét.

Bazen TV izlerim.

Most tévét nézek.

Şimdi TV izliyorum.

Ritkán nézek dokumentumfilmeket.

Nadiren belgesel izlerim.

Jól nézek ki?

Hoş görünüyor muyum?

Milyen korúnak nézek ki?

Kaç yaşında görünüyorum?

Többé nem nézek sorozatokat.

Artık komedi izlemek istemiyorum.

Nem nézek sokat tévét.

Çok fazla TV izlemem.

Egy filmet nézek éppen.

Şu an bir film seyrediyorum.

Soha nem nézek tévét.

Asla televizyon izlemem.

Könnyen elalszom, amikor tévét nézek.

Televizyon izlerken, ben kolayca uykuya dalarım.

Szinte soha nem nézek tévét.

Neredeyse hiç televizyon izlemiyorum.

Vacsora előtt gyakran tévét nézek.

Akşam yemeğinden önce sık sık televizyon seyrederim.

Gyakran nézek tévét vacsora előtt.

Ben akşam yemeğinden önce çoğunlukla TV izlerim.

- Tévét nézek.
- Tévézek.
- A tévét nézem.

Televizyon izliyorum.

Úgy nézek ki, mint egy gyerek.

Ben bir çocuğa benziyorum.

Úgy nézek ki, mint egy színész?

- Bir erkek oyuncuya benziyor muyum?
- Bir erkek oyuncu gibi görünüyor muyum?

- Valami étel után nézek.
- Keresek valami ennivalót.

Ben yiyecek arıyorum.

Sokkal fiatalabbnak nézek ki a valódi koromnál.

Gerçekte olduğumdan daha genç görünüyorum.

- Borzalmasan festek ma.
- Szarul nézek ma ki.

Bugün korkunç görünüyorum.

Úgy nézek én ki, mint egy színésznő?

Aktris gibi mi görünüyorum?

Ahányszor erre a fényképre nézek, édesapám jut eszembe.

Bu resme her bakışımda babamı düşünürüm.

- Idősebbnek tűnök.
- Idősebb ember látszatát keltem.
- Öregebbnek nézek ki.

Ben daha yaşlı görünüyorum.

- Nem nézek ki annyinak, amennyi vagyok.
- Nem annyinak nézek ki, mint amennyi vagyok.
- Meghazudtolom a korom.
- A kinézetemből nem lehet a koromat megállapítani.

Kendi yaşımı göstermiyorum.

Hogy ha megmutatom az embereknek, hogy nézek ki, és elmagyarázom nekik,

"Eğer insanlara nasıl göründüğünü gösterip

- Brokkoli vagyok, és úgy nézek ki, mint egy fa! - Dió vagyok, és úgy nézek ki, mint egy agy! - Gomba vagyok, és utálom ezt a játékot!

"Ben bir brokoliyim ve bir ağaç gibi görünüyorum!" "Ben bir cevizim ve bir beyin gibi görünüyorum!" "Ben mantarım ve ben bu oyundan nefret ediyorum!"

- Nagyon ritkán nézek tévét.
- Nagyon keveset tévézek.
- Nagyon kevésszer nézem a televíziót.

Çok az TV izliyorum.

- Ez az év újabb kihívásokat tartogat számomra.
- Újabb kihívásoknak nézek elébe ez évben.

Bu yıl benim için yeni bir meydan okuma.

Minél jobban a szemedbe nézek, annál jobban felismerem, hogy valójában milyen szép az élet.

Gözlerine daha derin baktığımda, hayatın çok güzel olduğunu daha iyi anlıyorum.