Translation of "Melyik" in Turkish

Melyik?

Hangisi?

- Melyik a jobb?
- Melyik jobb?
- Melyik a jobbik?

Hangisi daha iyi?

- Ez melyik hónap?
- Melyik hónapban vagyunk?

Bu hangi aydır?

- Melyik autó Tomé?
- Melyik Tom autója?

Hangi araba Tom'un?

- Melyik városban laksz?
- Melyik városban élsz?

Hangi şehirde yaşıyorsun?

- Melyik nap született?
- Melyik napon született?

- Hangi gün doğmuş?
- Doğduğunda günlerden neydi?

- Melyik csapat győzött?
- Melyik csapat nyert?

Hangi takım kazandı?

Melyik helyes?

Hangisi doğru?

Melyik drágább?

Daha pahalı olan hangisi?

Melyik tetszik?

Hangisini seviyorsun?

Melyik igazi?

Hangisi gerçek?

Melyik lesz?

Hangisi olacak?

Melyik utcában?

- Hangi sokakta?
- Hangi caddede?

Melyik ő?

Hangisi o?

Melyik Tom?

- Tom hangisi?
- Hangisi Tom?

Melyik oldal?

Hangi sayfa?

Melyik szebb?

Hangisi daha güzel?

- Melyik a te csészéd?
- Melyik az ön csészéje?
- Melyik csésze a tiéd?
- Melyik csésze az öné?

- Senin fincanın hangisi?
- Hangisi senin fincanın?

- Melyik csapat győz?
- Melyik csapat fog győzni?

- Hangi takım kazanır?
- Hangi takım kazanacak?

- Melyik a tied?
- A tiéd az melyik?

Hangisi seninki?

- Melyik évszakot szereted legjobban?
- Melyik évszakot kedveli leginkább?
- Melyik a kedvenc évszakod?

En çok hangi mevsimi seversin?

- Szerinted melyik a tiéd?
- Ön szerint melyik az öné?
- Mit gondol, melyik az öné?
- Szerintetek melyik a tiétek?

Hangisinin seninki olduğunu nasıl biliyorsun?

- Melyik a mi autónk?
- Melyik autó a miénk?

- Hangi araba bizim?
- Hangi araba bizimki?

- Melyik a te könyved?
- Melyik az ön könyve?

Hangisi senin kitabın?

- Melyik a kedvenc csapata?
- Melyik a kedvenc csapatod?

Favori takımınız hangisidir?

- Melyik ház az övé?
- Melyik az ő háza?

Hangi ev onun?

- Melyik a legjobb epizód?
- Melyik a legjobb rész?

En iyi bölüm nedir?

- Melyik csapat áll nyerésre?
- Melyik csapat fog nyerni?

Hangi takım kazanıyor?

- Melyik oltást kaptad meg?
- Melyik vakcinát vetted fel?

Hangi aşıyı oldunuz?

Melyik klubba tartozol?

- Hangi kulübe üyesin?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

Melyik gimnáziumba jársz?

Nerede liseye devam ediyorsun?

Melyik állomásra mész?

- Hangi istasyona gidiyorsun?
- Hangi istasyona gidiyorsunuz?

Melyik sportot szereted?

Hangi sporları seviyorsun?

Melyik házban éltél?

Hangi evde yaşadın?

Melyik szoknya tetszik?

Hangi eteği seviyorsun?

Melyik utat válasszam?

Hangi yoldan gitmeliyim?

Melyik könyv jobb?

Hangi kitap daha iyidir?

Melyik édesapád autója?

Hangi araba babanınki?

Melyik fél győzött?

Hangi taraf kazandı?

Melyik az enyém?

Hangisi benimki?

Melyik iskolába jársz?

- Hangi okula gidiyorsun?
- Hangi okula gidiyorsunuz?

Melyik színház az?

O, hangi tiyatrodur?

Melyik kapu az?

O, hangi kapıdır?

Melyik böngészőt használod?

Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?

Melyik oldalon vagy?

Kimin tarafındasın?

Melyik márkát szereted?

Hangi markayı tercih edersiniz?

Melyik irányba ment?

- O hangi yöne gitti?
- Hangi yöne gitti?

Melyik utat választottad?

Hangi yolu seçtin?

Melyik hónapban születtél?

Hangi ayda doğdunuz?

Melyik egyetemen tanulsz?

Hangi üniversitede okuyorsun?

Melyik volt Tom?

Hangisi Tom'du?

Melyik kulcs az?

O hangi anahtar?

Melyik számot játsszuk?

Hangi müziği çalmalıyız?

Melyik úton megyünk?

Hangi yoldan gideceğiz?

Melyik fotót választotta?

Hangi fotoğrafları seçti?

Melyik láb fáj?

Hangi bacak acıyor?

Melyik országból jöttél?

- Nerelisin?
- Hangi ülkedensin?

Melyik emeleten vagyok?

Ben hangi kattayım?

Melyik könyvet akarod?

Hangi kitabı istiyorsun?

Melyik nyelvet tanulod?

- Hangi dili öğreniyorsun?
- Hangi dili öğreniyorsunuz?

Melyik városban van?

Hangi şehirde bu?

Melyik a bőröndöd?

- Valizin hangisi?
- Senin bavulun hangisi?

Melyik fog fáj?

- Hangi dişin ağrıyor?
- Hangi diş acıyor?

Melyik állat nagy?

Hangi hayvan büyük?

Melyik állat kicsi?

Hangi hayvan küçük?

Melyik irányba mész?

Ne tarafa gidiyorsunuz?

Melyik a nótád?

En sevdiğin şarkı ne?

Melyik házban laksz?

- Hangi evde yaşıyorsun?
- Hangi evde yaşıyorsunuz?

Melyik országban születtél?

Hangi ülkede doğdun?

Melyik a miénk?

- Bizimki hangisi?
- Hangisi bizimki?

Melyik volt az?

Hangisi oydu?

Melyik a legjobb?

Hangisi en iyi?

Melyik közületek Tom?

Hanginiz Tom?

Melyik évben születtél?

Hangi yılda doğdun?

Melyik bőrönd Tomé?

Hangi valiz Tom'un?

Melyik a jobb?

- Hangisi daha iyi?
- Hangi biri daha iyi?

Melyik gyümölcs piros?

Hangi meyve kırmızı?

Melyik az új?

Ne var ne yok?

Melyik a kedvenced?

En sevdiğin hangisiydi?

Melyik az olcsóbb?

Hangisi daha ucuz?

Melyik városban vagy?

- Hangi kasabadasın?
- Hangi kasabadasınız?

Melyik bort ajánlanád?

Hangi şarabı tavsiye edersin?

Melyik a könnyebb?

Hangisi daha kolay?

Melyik irányba menjünk?

Hangi yoldan gitmeliyiz?

Melyik emeleten laksz?

Hangi katta yaşıyorsun?

Melyik szoknyát választanád?

Hangi eteği seçerdin?

Melyik cipőt akarod?

- Hangi ayakkabıyı istiyorsun?
- Hangi ayakkabıyı istiyorsunuz?

Melyik takaró piszkos?

Hangi battaniye kirli?

Melyik dalokat énekelték?

Onlar hangi şarkıları söyledi?

Melyik polcon van?

Hangi rafta?