Translation of "Igazam" in Turkish

- Történetesen igazam volt.
- Véletlenül igazam volt.

Ben tesadüfen haklıyım.

Igazam van.

Ben hatasızım.

Igazam van?

- Ben doğru muyum?
- Ben haklı mıyım?

Igazam volt.

Haklıydım.

- Tévedek?
- Nincs igazam?

Yanılıyor muyum?

Beismerem, nincs igazam.

Hatalı olduğumu itiraf ediyorum.

Szerintem igazam van.

- Haklı olduğuma eminim.
- Haklı olduğuma inanıyorum.

Igazam van, ugye?

Haklıyım, değil mi?

Nincs mindig igazam.

Ben her zaman haklı değilim.

- Azt hiszem, hogy igazam van.
- Azt gondolom, hogy igazam van.
- Azt hiszem, igazam van.

Ben haklı olduğumu düşünüyorum.

és nekem van igazam, márpedig mindig nekem van igazam,

ki ben haklıyım çünkü hep haklıyımdır,

Látom, hogy igazam volt.

Haklı olduğumu anlıyorum.

Tudod, hogy igazam van.

- Haklı olduğumu biliyorsun.
- Haklı olduğumu biliyorsunuz.

Kiderült, hogy igazam volt.

Benim haklı olduğum ortaya çıktı.

Lehet, hogy valóban nincs igazam.

Gerçekten hatalı olabilirim.

- Talán nincs igazam.
- Talán tévedek.

Hatalı olabilirim.

Látom, hogy nem volt igazam.

Hatalı olduğumu anlıyorum.

Tudod, annyira nem volt igazam!

Ben yanlış çocuktum.

Mi van, ha igazam van?

Ya ben haklıysam?

Attól tartok, nekem volt igazam.

Maalesef haklıydım.

Ez alkalommal nekem van igazam.

Bu sefer ben haklıyım.

Igazam volt, hogy óvatos voltam.

Temkinli olmakta haklıydım.

Örülök, hogy nem nekem lett igazam.

Yanıldığıma sevindim.

Néha igazam van, néha pedig nincs.

Bazen haklıyım bazen yanılıyorum.

Nekem volt igazam, Tomi pedig tévedett.

- Ben doğruydum ve Tom yanlıştı.
- Ben haklıydım ve Tom hatalıydı.

- Tudod, hogy tévedek.
- Tudod, hogy nincs igazam.

Hatalı olduğumu biliyorsun.

- Ebben nem volt igazam.
- Ezzel kapcsolatban tévedtem.

Onun hakkında hatalıydım.

Hamarosan meg leszel győződve arról, hogy igazam van.

Yakında haklı olduğuma ikna olacaksınız.

Szerintem nekem van igazam, de ezen nem fogunk összeveszni.

Sanıyorum haklıyım ama bunun için mücadele etmeyeceğim.

Igazság szerint még abban sem vagyok biztos, hogy igazam van.

Doğruyu söylemek gerekirse, haklı olduğumdan bile emin değilim.

- Esetleg tévedtem.
- Lehet, hogy nem volt igazam.
- Akár tévedhettem is.

Yanılmış olabilirim.