Translation of "Hagyjál" in Turkish

- Hagyj békén!
- Hagyjál békén!
- Hagyjál!
- Hagyjál engem!

Beni yalnız bırakın.

- Hagyj békén!
- Hagyjál békén!
- Hagyjál!

Beni yalnız bırak!

Hagyjál főzni!

Yemek pişireyim!

- Hagyjál békén!
- Hagyj magamra!

- Beni yalnız bırak.
- Beni rahat bırak.

Csak hagyjál minket békén.

Sadece bizi rahat bırakın.

Csak hagyjál minket magunkra.

Sadece bizi yalnız bırak.

Hagyjál már egy kicsit békén!

Bana burada bir mola ver.

Figyelj, egy kicsit hagyjál már békén!

Hey bana bir mola verin.

- Hadd menjek!
- Eressz!
- Hagyjál elmenni!
- Engedj!
- Engedj utamra!

Bırak gideyim.

- Ne siesd el!
- Hagyjál rá időt.
- Ne sajnáld rá az időt!

Acele etmeyin.

- Hagyj békén!
- Hagyjál engem békén!
- Szállj le rólam!
- Akadjál le rólam!

Beni rahat bırak!