Translation of "Film" in Turkish

- A film már elkezdődött.
- Már megy a film.

Film zaten başladı.

Kezdődik a film.

Film başlıyor.

Tetszett a film?

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?
- Filmi sevdin mi?
- Filmi beğendin mi?

Milyen rossz film!

Ne kötü bir film!

Csodás film volt.

O harika bir filmdi.

A film unalmas.

Film sıkıcı.

Jó volt a film?

Film iyi miydi?

A film tízkor kezdődik.

- Film saat onda başlar.
- Film saat onda başlıyor.
- Film saat onda başlayacak.

Jó volt a film.

Film iyiydi.

A film érdekes volt.

Film ilginçti.

Tetszett neked a film?

- Siz filmi beğendiniz mi?
- Filmden hoşlandınız mı?

A film után folytatjuk.

Filmden sonra devam edeceğiz.

Ez a film bűzlik.

O film berbat!

A film holnaptól folytatódik.

Film yarından itibaren gösteriliyor olacak.

Mi a film címe?

Filmin adı ne?

Tetszett ez a film.

Bu filmi sevdim.

Mikor kezdődik a film?

Film kaçta başlıyor?

A film szörnyű volt.

Film korkunçtu.

Nagyon tetszett a film.

Filmi sevdim.

Milyen volt a film?

Film nasıldı?

Ez a film unalmas.

Bu film sıkıcı.

Ez egy nagyszerű film.

Bu harika bir film.

Jó volt a film!

Film iyiydi.

Vontatott volt a film.

Film uzun ve sıkıcıydı.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

- Kamerada film yoktur.
- Bu kamerada film yok.

Milyen hosszú ez a film?

Bu film ne kadar sürüyor?

A film vegyes kritikákat kapott.

Film karışık eleştiriler aldı.

Nagyon jó film volt, igaz?

O harika bir filmdi, değil mi?

Próbálok emlékezni a film címére.

Filmin adını hatırlamaya çalışıyorum.

Szörnyű volt az a film.

Film berbattı.

A film túl hosszú volt.

Film çok uzundu.

Elaludt Tomi a film felénél.

Tom filmin yarısında uyuyakaldı.

Ez a film jól végződött.

Bu filmin mutlu bir sonu vardır.

Bejön nekem ez a film.

O filmi severim.

Ez egy alacsony költségvetésű film.

Bu düşük bütçeli bir film.

Öt perce elkezdődött a film.

Film beş dakika önce başladı.

Miről szól ez a film?

- Bu film neyi anlatıyor?
- Bu film ne anlatıyor?
- Bu filmin konusu ne?

Ez a film nyerte el az Oscar díjat a legjobb külföldi film kategóriában.

O film, en iyi yabancı film dalında Oscar kazandı.

(Film) MS: Két perc a megvitatásra.

(MS) Tartışmak için iki dakika.

A film népszerű a fiatalok körében.

Film, gençler arasında popüler.

Az új film nagy siker volt.

Yeni film büyük bir başarıydı.

A film költségvetése nagyon behatárolt volt.

Filmin bütçesi çok sınırlıydı.

A film még nem kezdődött el.

Film henüz başlamadı.

Tetszett a film, amit tegnap láttunk?

Dünkü izlediğimiz filmi sevdin mi?

A film közben elmentünk a moziból.

Biz filmi erken terk ettik.

- Tetszett neki a film? - Igen, tetszett.

"O, filmi beğendi mi?" - "Evet, beğendi."

Kihagytam a film első harminc percét.

Filmin ilk otuz dakikasını kaçırdım.

Érdekesebb volt a film, mint gondoltam.

Film olmasını beklediğimden daha ilginçti.

Tomnak tetszett volna ez a film.

Tom bu filmi severdi.

Ez a kutatócsoportom által készített film megmutatja,

Araştırma ekibim tarafından hazırlanan bu görüntü

Ez az amerikai film nagy siker volt.

O Amerikan filmi büyük bir başarıydı.

Sokkal jobb volt a film, mint vártam.

- Film olmasını beklediğimden çok daha iyiydi.
- Film beklediğimden çok daha iyi ydi.

Az új film főszereplője egy gyermek angyal.

Yeni filmin kahramanı bir çocuk melek.

Úgy hangzik, mint egy hollywoodi film forgatókönyve.

Bu bir Hollywood filminin senaryosu gibi görünüyor.

Ez a legjobb film, amit valaha láttam.

Bu şimdiye kadar gördüğüm en iyi film.

Ez a film felnőtteknek való, nem gyerekeknek.

Bu film çocuklar için değil, yetişkinler içindir.

- Mikor kezdődik a mozi?
- Mikor kezdődik a film?

- Film ne zaman başlar?
- Film ne zaman başlıyor?

- Ez a film megríkatott.
- Megkönnyeztem ezt a filmet.

Film beni ağlattı.

A film egy fiúról szól, akit Tomnak hívnak.

Film Tom adında bir çocuk hakkında.

A színészt véletlenül lelőtték a film forgatása közben.

Filmin yapımı sırasında aktör yanlışlıkla vurularak öldürüldü.

A Final Fantasy nem egy film, hanem egy videójáték.

Final Fantasy bir film değil, video oyunudur.

Ijesztő film volt. Biztos rémálmaim lesznek tőle ma éjjel.

Korkunç bit filmdi. Görünen o ki, bu gece kabus göreceğim.

- A filmnek vegyes fogadtatása volt.
- A film vegyes kritikákat kapott.

Film karışık eleştiriler aldı.

Olyan jó volt a film, hogy szeretném még egyszer megnézni.

Film o kadar iyiydi ki onu tekrar görmek istiyorum.

- Nagyon vicces ez a film.
- Ez a videó nagyon mulatságos.

Bu video çok eğlendiriyor.

Megpróbáltam a film alatt félrerakni a hitetlenségemet, de nem sikerült.

Film sırasında, güvensizliğimi askıya almaya çalıştım, ama başaramadım.

Bár a film rossz, élvezni fogom, mert a barátaimmal leszek.

Film kötü olmasına rağmen arkadaşlarımla olduğum için iyi geçireceğim.

Tom azt mondta, hogy ez a film egész jó volt.

Tom bu filmin oldukça iyi olduğunu söyledi.

A film olyan unalmas volt, hogy a nézők egymás után távoztak.

Film öylesine sıkıcıydı ki seyirciler tek tek ayrılmıştı.

Tom azt mondta, hogy ez a film nem volt nagyon jó.

Tom bu filmin çok iyi olmadığını söyledi.

- Hogy tetszett a film?
- Milyennek találtad a filmet?
- Hogy tetszett a mozi?

Filmi nasıl buldunuz?

- Adnak valamilyen jó filmet a héten?
- Van valami jó film ezen a héten?

Bu hafta gösterilen iyi filmler var mı?