Translation of "Ostoba" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Ostoba" in a sentence and their spanish translations:

Ostoba!

¡Tonto!

Nem ostoba.

- Él no es estúpido.
- Él no es idiota.
- No es tonto.
- No es un tonto.
- No es estúpido.

Ostoba vagy.

- Eres idiota.
- Sos un idiota.
- ¡Eres un idiota!
- ¡Eres idiota!

Annyira ostoba!

Es muy tonto.

- Ostoba!
- Seggfej!

¡Idiota!

Ő ostoba.

Él es tonto.

Milyen ostoba!

!Qué estúpido!

Tom ostoba.

Tom es tonto.

Születésétől fogva ostoba.

Él nació estúpido.

Ostoba gondolatai vannak.

Ella tiene ideas tontas.

- Hülye!
- Ostoba!
- Bolond!

¡Tonto!

Ostoba és éretlen.

Él es estúpido e inmaduro.

Tomi nem ostoba.

Tom no es un tonto.

Milyen ostoba vagyok!

¡Vaya idiota que soy!

Szerintem ostoba vagy.

En mi opinión, tú eres tonto.

Nem vagyok ostoba.

- No soy tonto.
- No soy estúpido.

Az emberek ostoba állatok.

La gente son animales estúpidos.

- Ostoba vagy.
- Te hülye!

- Eres estúpido.
- Eres un estúpido.

Tényleg nem vagy ostoba.

Realmente no eres tonto.

"Ostoba emberek", mondta a mókus.

"Estúpidos humanos," dijo la ardilla.

Ez milyen egy ostoba ötlet!

- Es una idea tan tonta.
- Esa es una idea tan tonta.

Ez egy ostoba ötlet volt.

Esa fue una idea estúpida.

- Nem vagyok ostoba.
- Nem vagyok hülye.

No soy tonto.

- Idióta vagy!
- Hülye vagy!
- Ostoba vagy!

- Eres idiota.
- ¡Eres un idiota!

- Milyen ostoba volt!
- Mekkora fajankó volt!

¡Qué idiota fue!

Tom fiatal korában sok ostoba dolgot tett.

Tom hizo muchas cosas estúpidas cuando era joven.

Csak az ostoba nem fél a tengertől.

Solo un tonto no le teme al mar.

- Elnézést a hülye kérdésért.
- Elnézést az ostoba kérdésért.

Perdone la pregunta estúpida.

Nem is vagy olyan ostoba, mint amilyennek látszol.

No eres tan estúpido como aparentas.

Mindent eléneklünk, ami túl ostoba ahhoz, hogy elmondjuk.

Todo aquello que es demasiado tonto para ser dicho, se canta.

Az ostoba mindig talál egy még ostobábbat, aki csodálja.

El estúpido siempre encuentra a alguien más estúpido que lo admire.

- Ne legyél ostoba!
- Ne legyél gyagyás!
- Ne legyél eszement!

- No seas tonto.
- No seas boludo.

- Úgy véled, hülye vagyok?
- Azt hiszed, hogy én ostoba vagyok?

¿Piensas que soy estúpido?

éppen annyira nevetséges és ostoba, mint a „minden szőke nő hülye”.

es igual de ridículo que afirmar que todas las rubias son tontas.

- Ez egy ostoba ötlet volt.
- Hülye ötlet volt.
- Buta ötlet volt.

Esa fue una idea estúpida.

- Hogy én mekkora hülye vagyok!
- Tiszta hülye vagyok!
- Olyan ostoba vagyok!

- Soy tan tonto.
- Soy tan bobo.

- Hogy én mekkora hülye vagyok!
- Igazi barom vagyok én!
- Ó én ostoba!

¡Qué idiota soy!

- Ne légy ostoba!
- Ne légy hülye!
- Ne legyél marha!
- Ne légy bolond!

- No seas tonto.
- No seas estúpido.

- Idióta!
- Őrült!
- Hülye!
- Ostoba!
- Lökött!
- Barom!
- Marha!
- Kretén!
- Te szerencsétlen!
- Te nyomorék!
- Te töketlen!
- Tökfej!

- ¡Idiota!
- ¡Tonto!

- Csak egy ostoba városi legenda. - De nemhiába mondják, hogy nem zörög a haraszt, ha nem fújja a szél, nemde?

"Es sólo una estúpida leyenda urbana." "Pero... cuando el río suena, agua lleva."

- Nancynek nem ment el annyira az esze, hogy hozzámenjen Jackhez.
- Nancy koránt sem olyan ostoba, hogy hozzámenjen Jack-hez.

Nancy no es tan tonta como para casarse con Jack.