Translation of "Legkevésbé" in Spanish

Legkevésbé a matekot szeretem.

Odio a las matemáticas más que a nada.

Tanultak legkevésbé a rossz hírekből,

eran los que peor aprendían de las malas noticias,

A Föld legkevésbé természetes helyei.

Los lugares más antinaturales de la Tierra.

Pénteken vagyok a legkevésbé elfoglalt.

El viernes es cuando estoy menos ocupado.

Tomra számítottam a legkevésbé, hogy itt látom.

Tom era la última persona que esperaba ver aquí.

A legkevésbé sem aggódom, hogy elveszítem az állásom.

Yo no estoy en absoluto preocupado de perder mi trabajo.

Tomra számítottam a legkevésbé, hogy el fog jönni.

Tom era la última persona que esperaba ver ahí.

Akkor valójában ez a legkevésbé magányos bolygó az univerzumban.

entonces es el lugar menos solitario en el universo.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

De alguna manera, logró llegar al lugar menos peligroso: la espalda del tiburón.

- A legkisebb mértékben sem foglalkozom én azzal, hogy ki ő.
- A legkevésbé sem érdekel engem az, hogy ő kicsoda.

No me importa en lo más mínimo quién es él.