Translation of "Kivel" in Spanish

- Kivel voltál?
- Kivel voltál te?

- ¿Con quién estuvisteis?
- ¿Con quién estabas?
- ¿Con quién andabas?

- Kivel fogsz jönni?
- Kivel fogtok jönni?

- ¿Con quién vas a venir?
- ¿Con quién vendrás?

Kivel beszélek?

¿Con quién hablo?

Kivel beszélsz?

¿Con quién estás hablando?

Kivel mentél?

¿Con quién fuiste?

Kivel jöttél?

¿Con quién viniste?

Kivel eszel?

¿Con quién estás comiendo?

Kivel élsz?

- ¿Con quién vives?
- ¿Con quién viven?
- ¿Con quiénes vives?
- ¿Con quiénes viven?

Kivel telefonáltál?

¿Con quién estabas hablando por teléfono?

Halló! Kivel beszélek?

¡Hola! ¿Con quién hablo?

Kivel találkoztál te?

¿A quién te has encontrado?

Kivel tudok beszélni?

¿Con quién puedo hablar?

Kivel beszél ön?

- ¿Con quién está hablando usted?
- ¿Con quién están hablando?

Kivel beszél Tom?

¿A quién está hablando Tom?

Kivel él együtt?

¿Con quién vive ella?

Kivel van Tom?

¿Con quién está Tom?

Kivel laksz együtt?

¿Con quién viven?

Kivel él ön?

¿Con quién viven?

- Nincs kivel játszanom.
- Nincs kivel játsszak.
- Nincs, akivel játszhatok.

No tengo a nadie con quien jugar.

- Tudom, hogy kivel akarsz beszélni.
- Tudom, hogy kivel kellene beszélned.

Sé con quién quieres hablar.

- Tom, kivel fogod tölteni a karácsonyt?
- Kivel fogsz karácsonyozni, Tomi?

Tom, ¿con quién vas a pasar la navidad?

Kivel vacsorázol ma este?

¿Con quién vas a cenar esta noche?

Egyből tudjuk, kivel állunk szemben.

es obvio como tenemos que opinar de ellos.

Megvan, hogy kivel akarok először beszélni.

Hay alguien con quien deseo hablar primero.

- Nem volt kivel beszélnem.
- Nem volt, kivel beszéljek.
- Nem volt, akihez szólhatnék.
- Nem volt senki, akivel beszélgethetnék.

No tenía a nadie con quien hablar.

Marinak nincs kivel beszélnie, mégsem érzi egyedül magát.

Mary no tiene a nadie con quien hablar, pero no se siente sola.

Ezek közlik a mondatban, hogy ki kivel mit csinál.

que indican quién hace qué a quién en la oración.

Vagy olyan fontos döntést hozni, hogy kivel akarjuk leélni az életünket,

hasta algo tan importante como decidir con quién pasar el resto de tu vida,