Translation of "Kölcsönadnád" in Spanish

- Kölcsönadnád a szótáradat nekem?
- Kölcsönadnád nekem a szótárad?

- ¿Me prestas tu diccionario?
- ¿Me prestarías tu diccionario?

Kölcsönadnád a kerékpárod?

¿Me prestas tu bicicleta?

- Kölcsönadod a késedet?
- Kölcsönadnád a késedet?

- ¿Puedes prestarme tu cuchillo?
- ¿Me prestaría su cuchillo?

- Ha kiolvastad a könyvet, kölcsön tudod nekem adni?
- Kölcsönadnád nekem a könyvet, ha már végeztél vele?

Cuando termines de leer el libro, ¿me lo podés prestar?