Translation of "Gyenge" in Spanish

- Gyenge a hólyagom.
- Gyenge hólyagom van.

Tengo la vejiga débil.

Tom gyenge.

Tom es débil.

Gyenge vagyok.

Estoy débil.

Gyenge vagy.

- Sois débiles.
- Estás débil.

Tamás gyenge.

Tom está débil.

Gyenge az akaratereje.

Él tiene poca voluntad.

Gyenge az ellenfél.

El enemigo es débil.

Gyenge a szél.

- El viento es flojo.
- Sopla poco viento.

Gyenge a pulzusom.

Mi pulso es débil.

Gyenge az angoltudásom.

Mi inglés es malo.

Ő alacsony és gyenge.

Él es pequeño y débil.

Tettettem magam erősnek, amikor gyenge voltam,

He estado fingiendo ser fuerte, cuando me sentía débil,

- Tom igencsak gyenge.
- Tom elég nyeszlett.

Tom es bastante débil.

Még gyenge volt a betegsége után.

Ella seguía débil tras su enfermedad.

- Túl nyápic vagy.
- Túl gyenge vagy.

Sos demasiado débil.

Nem tudtam, hogy gyenge a szíve.

No sabía que él tuviera un corazón frágil.

Akár egy gyenge stratégia ellen szólalunk fel,

Ya sea que estén hablando en contra de una estrategia fallida,

Habár sok a gyenge pontja, bízok benne.

Aunque ella tenga muchas debilidades, yo confío en ella.

- Mindenkinek van gyengéje.
- Mindenkinek van gyenge oldala.

Todos tienen su lado débil.

Így amikor irreleváns információt vagy épp gyenge érvelést mutatunk be,

Así que, cuando introducen argumentos irrelevantes, o incluso débiles,

A tudomány egyik gyenge pontja pedig az, hogy emberek művelik,

Una de las debilidades de la ciencia es que es desarrollada por personas,

A szemükben lévő fényvisszaverő réteg felerősíti a gyenge természetes fényt.

Una capa reflectante en sus ojos amplifica la poca luz que hay.

Hogy a természet túl gyenge ahhoz, hogy ellenálljon az értelemnek.

la naturaleza es demasiado débil para resistir nuestro intelecto

- A matematika a gyenge pontja.
- A matek nem az erőssége.

Las matemáticas son su punto débil.

Olyan gyenge volt, hogy nem tudta felvenni az egészséges polipok színét,

Estaba tan débil que no podía adoptar los colores de un pulpo sano,