Translation of "Fia" in Spanish

Hét fia van.

- Ella tiene siete hijos.
- Tiene siete hijos.

A fia beteg.

Su hijo está enfermo.

Tizenkét fia van.

Él tiene 12 hijos.

Három fia van.

Tiene tres hijos.

Tom Mary fia.

Tom es el hijo de Mary.

Három fia volt.

Él tenía tres hijos.

Tom fia vagyok.

Soy el hijo de Tom.

A fia egy zseni.

Su hijo es un genio.

Két szép fia van.

- Tiene dos preciosos hijos.
- Tiene dos hijos muy guapos.

Még egy fia van.

Él tiene otro hijo.

Kinek a fia vagy?

¿De quién eres hijo?

Janinak két fia van.

John tiene dos hijos.

Tomnak három fia van.

Tom tiene tres hijos.

- A fia tavaly halt meg.
- Az elmúlt évben halt meg a fia.

Su hijo murió el año pasado.

Jött Péter és a fia.

Vinieron Pedro y su hijo.

A fia hét éve eltűnt.

Su hijo desapareció hace siete años.

A fia egy haszontalan naplopó.

Su hijo es un flojo y un bueno para nada.

Az ön fia hány éves?

- ¿Qué edad tiene su hijo?
- ¿Cuántos años tiene su hijo?
- ¿Qué edad tiene tu hijo?

Smith úr örült fia sikerének.

El Sr. Smith está contento con el éxito de su hijo.

Azt hiszem, két fia van.

Creo que tiene dos hijos.

- A második fia megházasodott és letelepedett.
- A második fia megnősült és megkomolyodott.
- A második fia megnősült és lehiggadt.
- A második fia családot alapított és rendes életet kezdett.

Su segundo hijo se casó y sentó la cabeza.

Két fia volt, akik orvosok lettek.

Él tenía dos hijos que se hicieron doctores.

A fia megérkezésének napján halt meg.

Él murió el día en que llegó su hijo.

Amilyen az apa, olyan a fia.

- De tal palo, tal astilla.
- De tal palo tal astilla.

Tamás fia nagyon faragatlan volt velem.

El hijo de Tom se portó muy grosero conmigo.

Van egy fia és két lánya.

Tiene un hijo y dos hijas.

A fia a balesetben halt meg.

Su hijo murió en el accidente.

Három fia volt, akik ügyvédek lettek.

Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.

Ez a fiú az ő fia.

Este niño es su hijo.

Tudtad, hogy Tominak van egy fia?

¿Sabías que Tom tiene un hijo?

Szégyelli magát a fia viselkedése miatt.

Él está avergonzado del comportamiento de su hijo.

A fia lusta és semmire sem jó.

- Su hijo es un holgazán y no se le da bien nada.
- Su hijo es un flojo y un bueno para nada.

A fia vette át a gyár irányítását.

Su hijo asumió la administración de la fábrica.

Tomnak van egy fia, aki építkezésen dolgozik.

Tom tiene un hijo que es albañil.

Volt egy ember, akinek volt három fia.

Había un hombre que tenía tres hijos.

A fia szerdán jön, én már táncoltam vele,

Viene los miércoles, he bailado con él

Van két fia, akik még nem járnak iskolába.

Él tiene dos hijos, que todavía no van a la escuela.

- A fiad egy zseni.
- A fia egy zseni.

Su hijo es un genio.

Tomnak van egy fia, aki most három éves.

Tom tiene un hijo que acaba de cumplir tres años.

Ismert volt a lánya, mint a fia is.

Su hija era famosa, igual que su hijo.

- Az ön fia mit csinál?
- Mit csinál a fiatok?

- ¿A qué se dedica tu hijo?
- ¿Qué hace tu hijo?
- ¿Qué hace el hijo de usted?

Tomnak két fia van. Az egyik orvos, a másik ügyvéd.

Tom tiene dos hijos. Uno es médico y el otro es abogado.

Elsírta magát örömében, amikor értesült róla, hogy a fia túlélte a légikatasztrófát.

Ella lloró de alegría al oír que su hijo había sobrevivido al accidente de avión.

Azt mondták neki, hogy a háború elveszett, és neki is kell lemond - fia javára, ha lehetséges.

Le dijeron que la guerra había terminado, y que debía abdicar, en favor de su hijo, si fuera posible.

- Szent Kleofás!
- Ó, Istenem!
- Öcsém!
- Jaj, anyám!
- Anyám borogass!
- Ó, édes Istenem!
- Ó, édes, jó anyukám!
- Egek Ura!
- Jaj nekem!
- Ajjaj!
- Ajjajjaj!
- Édes, jó Istenem!
- Uram segíts!
- Uram fia!
- Szent Isten!
- Szent Teremtőm!
- Szent egek!
- Teremtő Isten!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Oh! Eso es terrible.