Translation of "óceán" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "óceán" in a sentence and their spanish translations:

Déli-óceán: pipa.

En el océano Antártico también.

Az óceán termálforrásaiból,

aprovechando la masa térmica del océano,

Az óceán óriásaiig.

hasta los gigantes del océano.

Az óceán hatalmas.

El océano es muy grande.

Az óceán engesztelhetetlen hely,

los océanos son implacables

Az óceán nyugodt volt.

El mar estaba en calma.

Érzem az óceán illatát.

Puedo oler el mar.

A szabadság nem úszni hívogató óceán,

La libertad no es un océano en el que queramos nadar,

Koncentráljunk az óceán egy kis kockájára!

Hagamos zoom en un pequeño cubo en el océano.

Az óceán megóvása a műanyagtól viszont

Pero evitar el vertido de plástico en los océanos

Tűnik fel legvarázslatosabb színeiben az óceán.

que el océano hace sus demostraciones más mágicas.

Amely érzékelőknek az óceán mélyébe merítéséhez szükséges.

la energía que demanda desplegar sensores en la profundidad oceánica.

Hawaiit gyakran nevezik a Csendes-óceán gyöngyének.

Hawái es llamada a menudo "la perla del pacífico".

A Csendes-óceán az öt világtenger egyike.

El océano Pacífico es uno de los cinco océanos.

A hő egy része az óceán mélyéig sugároz,

Parte de ese calor se irradia hasta la profundidad del océano,

Hogy az óceán legnagyobb része közel sem ilyen.

la mayor parte del océano no se parece en nada a esto.

Meg kell értenünk az óceán ezen fontos részét.

y trabajar para entender esta parte crítica del océano.

Lehet, hogy az óceán megtisztítása nem vezet eredményre.

Y sí, tal vez limpiar el océano sea una tarea inútil.

ő is szervesen belekapcsolódik majd az óceán ritmusába,

se conectará profundamente con el ritmo del océano,

A déli Csendes-óceán legendája emberevő óriáskagylókról szól,

Las leyendas del sur del Pacífico describían estas ostras como caníbales

A szemem egy óceán, amelyben az álmaim tükröződnek.

Mis ojos son un océano en el que se reflejan mis sueños.

Sőt, talán több, mint az óceán többi részében együttvéve.

De hecho, quizás más que en todo el resto del océano combinado.

A vízen tükröződő holdvilág vonzásában az óceán felé tartanak.

Atraídas por la luz de la luna que se refleja en el agua, se dirigen al océano.

A kardszárnyú delfin az óceán egyik legintelligensebb és legbarátkozóbb állata.

Las orcas están entre las criaturas más inteligentes y sociales del océano.

Az óceán bedöntötte az ajtókat, és elárasztotta az alsó szintet.

el océano golpeaba las puertas y llenaba las bases de la casa.

Hihetetlenül izgalmas volt a hatalmas Atlanti-óceán erejétől körülvéve felnőni.

Así que de niño fue muy emocionante experimentar la fuerza del gigante océano Atlántico.

Tudásunk egy csepp. Amit nem tudunk, az egy egész óceán.

Lo que conocemos es una gota, lo que desconocemos, un océano.