Translation of "Visszatérek" in Russian

Visszatérek.

Я вернусь.

Visszatérek Rómába.

Я возвращаюсь в Рим.

Aztán majd visszatérek.

Я поманю вас за собой.

Meglehet, hogy visszatérek.

Я, может быть, вернусь.

Maradj itt, amíg visszatérek.

Оставайся здесь, пока я не вернусь.

Megígértem, hogy hamarosan visszatérek.

Я пообещал, что скоро вернусь.

Azt mondta nekem, hogy vár, amíg visszatérek.

Он сказал мне, что подождёт моего возвращения.

- Itt várj! Hamarosan visszatérek.
- Várjál itt. Mindjárt visszajövök.

Подожди здесь, я скоро вернусь.

Amikor holnap visszatérek, fel fogom velük venni a kapcsolatot.

Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.

- Minden vágyam, hogy visszatérhessek hozzád.
- Arról álmodom, hogy visszatérek hozzád.

- Я мечтаю к тебе вернуться.
- Я мечтаю вернуться к тебе.

Ha nem sikerül Bostonban munkát találnom hat hónapon belül, visszatérek Chicagóba.

Если мне не удастся в течение шести месяцев найти новую работу в Бостоне, я вернусь в Чикаго.

- Később visszajövök majd.
- Majd visszajövök máskor.
- Visszatérek majd máskor.
- Eljövök még majd később.
- Később még visszajövök.

Я ещё вернусь.