Translation of "Sokba'" in Russian

Sokba került.

Это дорого стоило.

Sokba kerül?

- Это дорого?
- Он дорогой?
- Она дорогая?
- Оно дорогое?

Sokba kerül.

Это стоит кучу денег.

Túl sokba kerül.

Это стоит слишком дорого.

Nem került sokba.

Это недорого стоило.

Ez sokba kerül.

Это дорого.

Túl sokba került.

- Он слишком дорого стоил.
- Она слишком дорого стоила.
- Оно слишком дорого стоило.
- Это слишком дорого стоило.

Sokba kerülnek a repülőjegyek?

Билеты на самолёт дорогие?

A lakodalmak sokba kerülnek.

Свадьбы дорогие.

A gyerekek sokba kerülnek.

Дети обходятся дорого.

Sokba kerül itt lakni.

- Жизнь здесь очень дорогая.
- Жить здесь очень дорого.

Sokba' van itt élni.

Жить здесь очень дорого.

Esetleg sokba kerül a parkolás?

Или из-за дорогой парковки?

- Túl sokba kerül.
- Túl drága.

- Он слишком дорого стоит.
- Она слишком дорого стоит.
- Оно слишком дорого стоит.

Előfordulhat, hogy sokba fog kerülni.

- Это наверняка дорого.
- Это, наверное, дорого.

- Nem drágák.
- Nem kerülnek sokba.

Они недорогие.

Ez a szótár sokba kerül.

Этот словарь дорогой.

Sokba kerül irodát bérelni Boston belvárosában.

Арендовать офис в центре Бостона дорого.

- Ez sokba lesz,
- Ez drága lesz.

Это будет дорого.

Ez a számítógép nem került sokba.

Этот компьютер стоил недорого.

Tom azt mondta, hogy túl sokba kerül.

- Том сказал, что это слишком дорого стоит.
- Том сказал, что это слишком много стоит.
- Том сказал, что он слишком дорого стоит.
- Том сказал, что она слишком дорого стоит.
- Том сказал, что оно слишком дорого стоит.

Az én órám nem került olyan sokba, mint a tied.

Мои часы не стоили столько, сколько твои.

- Annak a kerékpárnak az ára túl magas volt.
- Az a bicikli túl sokba került.

Тот велосипед стоил слишком дорого.

- Az a probléma, hogy a napenergia túl sokba kerül.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl drága.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl költséges.

Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.