Translation of "Pénzünk" in Russian

- Van elég pénzünk.
- Elég pénzünk van.

У нас достаточно денег.

Nincs pénzünk.

У нас совсем нет денег.

- Van elég pénzünk.
- Nekünk van elég pénzünk.

- У нас достаточно денег.
- Нам хватает денег.

Másra nincs pénzünk.

У нас нет лишних денег.

Van elég pénzünk.

- У нас достаточно денег.
- Денег у нас достаточно.

Nincs már pénzünk.

У нас больше нет денег.

Sok pénzünk van.

- У нас много денег.
- У нас полно денег.

Nem volt pénzünk.

У нас не было денег.

Nincs elég pénzünk.

- У нас недостаточно денег.
- Нам не хватает денег.

Nincs annyi pénzünk.

Денег у нас нет.

Nincs sok pénzünk.

- У нас не так много денег.
- Денег у нас немного.

Nem volt elég pénzünk.

Нам не хватало денег.

Úgy több pénzünk lenne.

Так у нас было бы больше денег.

- Úgy gondolom, hogy van elég pénzünk.
- Azt hiszem, van elég pénzünk.

Я думаю, что у нас достаточно денег.

Azt hiszem, van elég pénzünk.

- Я думаю, что у нас достаточно денег.
- Я думаю, что у нас есть достаточно денег.
- Думаю, денег у нас достаточно.

Elutaznánk Budapestre, de nincs pénzünk.

Мы бы поехали в Будапешт, но у нас нет денег.

- Az a probléma, hogy nincs elég pénzünk.
- A probléma az, hogy nincs elég pénzünk.
- A gond az, hogy nincs elég pénzünk.

Проблема в том, что у нас недостаточно денег.

- Kifogytunk a pénzből.
- Elfogyott a pénzünk.

У нас кончились деньги.

A gond az, hogy nincs elég pénzünk.

- Проблема в том, что у нас недостаточно денег.
- Проблема в том, что у нас не хватает денег.

- Biztos, hogy van annyi pénzed, hogy mindent megvegyél?
- Biztos vagy benne, hogy van elég pénzünk, hogy mindent megvegyünk?

Ты уверен, что нам хватит денег, чтобы всё купить?